Change viewing parameters
Select another database

Abkhaz-Adyghe etymology :

Search within this database
Proto-West-Caucasian: *Ł́A
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: 1 male 2 testiculus
Abkhaz: á-ʁ́a 1
Abaza: -ʁ́ 1
Adyghe: ɣa 2
Kabardian: ɣa 2
Ubykh: -źa
Comments: PAT *ɣ́a / *ɣ́ǝ (the latter form is used in compounds, cf. Abkh. a-tǝ́-ʁ́, Abaz. tǝ-ʁ́ 'ram', Abkh., Abaz. abǝ-ʁ́ 'he-goat'; also in the meaning "seed, egg", e.g. Abkh. a-ḳʷṭá-ʁ́, Abaz. ḳʷṭaʁ́ '(hen's) egg'). PAK *ɣa.

    Ub. has also a word ɣa 'testiculus', but it is obviously an AK loanword. The genuine reflex of PWC *Ł́A is Ub. -źa in tʷá-źa 'he-goat' ( = Abkh. abǝʁ́), ṭǝ-źá 'ram' ( = Abkh. a-tǝ́ʁ́) and ba-źá 'penis'.

abadet-prnum,abadet-meaning,abadet-abk,abadet-aba,abadet-adg,abadet-kab,abadet-ubk,abadet-comment,

Search within this database


North Caucasian etymology :

Search within this database
Proto-North Caucasian: *lĭwŁĔ / *ŁĭwlV̆
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: man, male
Proto-Nakh: *-law
Proto-Avaro-Andian: *lV
Proto-Lak: lak:-
Proto-Dargwa: *gal(i)
Proto-Lezghian: *ƛ:ilV-
Proto-Khinalug: lɨgɨld
Proto-West Caucasian: *Ł́A
Notes: Cf. also Hurr. tur-oχχǝ 'male' (with a regular reflex t- < *l-, -r- < *-Ł-), see Diakonoff-Starostin 1986, 52. The meaning 'man' changed to ethnonym 'Laki' in Lak. (typologically a frequent phenomenon).

    This root may have something to do with the PN and PAA words for 'slave' (if we assume that a self-denomination for Eastern Daghestan dwellers *lak:(V) could be borrowed by the Nakh and through them, possibly, by Western Caucasians with the meaning 'slave'): PN *lag (Chech., Ing. laj, Bacb. lag), PAA *lǝgǝ (Abkh. a-lǝ́g, Abaz. lǝg). Since these words have a velar, they can not be connected with another EC name for 'slave', Av. laʁ etc. (see on its possible origin under *ʔV̄ƛ̣V).

    Of obvious Caucasian origin is Osset. läg 'man, male' (see Abayev 1973, 20).

caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,

Search within this database


Nakh etymology :

Search within this database
Proto-Nakh: *-law
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: a suffix denoting profession
Chechen: -lo
Ingush: -lo
Batsbi: -law
Comments: Cf. derivates like Chech. ṭema-lō 'warrior', belχa-lō 'worker' (Ing. bolχ-lo), Bacb. ḳomsomol-low 'member of Komsomol' etc. The morpheme originally meant simply "man" (cf. the analogous use of -vi in Lezg., -ž̌i in Tab. < *ćʷijo "man" etc.).
nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,

Search within this database


Avar-Andian etymology :

Search within this database
Protoform: *lV
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: address to a man
Avar: le
Comments: Originally must have meant simply "man", confer derivates like lé-bal-ʎi "manhood, courage" (lébal is an original plural form). Preserved only in Av., but has reliable external parallels.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-comment,

Search within this database


Lak etymology :

Search within this database
Lak root: lak:-
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: Laki (ethnonym)
Lak form: lak, lak:u (adj.)
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,

Search within this database


Dargwa etymology :

Search within this database
Proto-Dargwa: *gal(i)
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: son, boy
Chiragh: ɣale
Comments: Cf. also Kad., Kub. gal, Sirg., Tsud. gali etc.
darget-prnum,darget-meaning,darget-chr,darget-comment,

Search within this database


Lezghian etymology :

Search within this database
Proto-Lezghian: *ƛ:ilV-
North Caucasian etymology: North Caucasian etymology
Meaning: 1 male 2 man 3 men (pl.)
Tabasaran: žilir 2
Agul: ile-f 1
Archi: ƛele 3
Comment: See Trubetzkoy 1922, 242.
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-tab,lezget-agu,lezget-arc,lezget-comment,

Search within this database


Khinalug etymology :

Search within this database
Khinalug root: lɨgɨld
North Caucasian etymology: 35
Meaning: man
Khinalug form: lɨgɨld
khinet-prnum,khinet-meaning,khinet-khi,

Search within this database


Sino-Caucasian etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Caucasian: *ɫĭwŁĔ
Meaning: male (organ)
North Caucasian: *lĭwŁĔ / *ŁĭwlV̆ [rather *ɫ-]
Sino-Tibetan: *lĭk
Burushaski: *lei ( < *leli), *lal
Basque: *-lari / *-le
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-buru,sccet-basq,

Search within this database


Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *lĭk
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: testicle; glans penis
Tibetan: rlig testicle.
Burmese: LB *lek testicle (Mat.)
Lushai: lik the glans penis.
Comments: STEDT 333-334 *r-li-k 'testicle, egg, penis'.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lush,stibet-comments,

Search within this database


Burushaski etymology :

Search within this database
Common Burushaski: *lei ( < *leli), *lal
Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology
Meaning: 1 addressing a man 2 free man, great man
Yasin: léi, le 1, lalé 2
Hunza: lḗi, léi, le 1, lal, lálum 2
Nagar: lḗi, léi, le 1
Comments: [Berger Yas. for lalé says: Kho.]
buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,

Search within this database


Basque etymology :

Search within this database
Proto-Basque: *-lari / *-le
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: agent suffix, suffix of profession
Bizkaian: -lari / -la
Gipuzkoan: -lari / -le
High Navarrese: -lari / -le
Low Navarrese: -lari / -le
Lapurdian: -lari / -le
Zuberoan: -lari / -le
Roncalese: -lari / -le
Comments: These seem to be specialized developments of PSC *ŁĭwlV̆ ~ *ɫĭwŁV̆ 'male, man', parallel with Nakh: Chechen belχa-lō 'worker', etc. = Bsq. *egi-le 'doer, maker', etc. Bsq *-lari is usually lumped together with the suffix -ari, claimed to be from Latin -ārium, but this does not account for the /l/ in words such as guda-lari 'soldier' (gudu 'war'), margo-lari 'painter' (margo 'color, paint'), etc. Possibly both -ari and -lari are native Basque.
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-gip,basqet-anv,basqet-bnv,basqet-lab,basqet-zbr,basqet-rnc,basqet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5433221563779
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov