Абхазо-адыгская этимология : Выводить со всеми ссылками

Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Абхазо-адыгская этимология :

Новый запрос

Празападнокавказский: *zʷA

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: to drink

Абхазский: á-ž̌-ra

Абазинский: žʷ-ra

Адыгейский: ja-ša-n

Кабардинский: ja-fa-n

Убыхский: ʒwa-

Комментарии: PAT *zʷǝ- (cf. Bz. á-ž-ra); PAK *ja-sʷa- (intr.), *jǝ-sʷǝ- (tr. > Ad. jǝšǝ-n, Kab. jǝfǝ-n); Ub. 1 sg. a-z-ʒʷá-n. The PAK form has an irregular unvoiced stop (*-zʷ- should be expected). This is probably due to the influence of *psǝ 'water' (very frequent in combination with the verb 'to drink'). The original meaning of the root - as it is clearly seen on external evidence - was 'to milk, (to drink milk)'. Derivates from this root mean 'milch cow, cow' in many EC languages. Hence it is natural to relate to this root also PWC *zʷǝ / *mǝ-zʷǝ 'cow' (with *mǝ- as a probable deverbative prefix): PAT *zʷǝ (Abkh. á-ž̌, Bzyb. á-ź̌, Abaz. žʷǝ) 'cow', Ub. mǝzʷ-ʁǝ́ 'heifer'.

abadet-prnum,abadet-meaning,abadet-abk,abadet-aba,abadet-adg,abadet-kab,abadet-ubk,abadet-comment,

Новый запрос

Севернокавказская этимология :

Новый запрос

PROTO: *=āmʒŬ

PRNUM: PRNUM

MEANING: to milk; to drink

NAKH: *=ētt-

AAND: *zin-HV

LAK: t:-izi-

DARG: *=i(r)c:-

LEZG: *ʔac:a-

ABAD: *zʷA

COMMENT: An important common NC root. Note the recurring nominal derivates with the meaning 'milch cow', 'cow' both in EC and WC languages (cf. Trubetzkoy 1930, 277, Abdokov 1983, 117). In PA the verbal root itself was not preserved (it would have been *-azVn- / *zVn-), but the derivate remained. Another probable derivate from the same root is attested in Av. Chad. ʕenžér (the lit. form would be enzer ~ ʕenzer) 'enclosure for milking sheep' (= Ag. azal id.), whence loans in Tsezian languages: Bezht. enzel, Gunz. ʕenzer.

caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,

Новый запрос

Нахская этимология :

Новый запрос

Протонахский: *=ētt-

СК этимология: СК этимология

Значение: to milk

Чеченский: =ētt-

Ингушский: =ett-

Бацбийский: =ett-

Комментарии: Cf. also a derivate preserved in Bacb. and very archaic: b-ettar (pl. d-ettri) 'a milch cow, sheep'. This root also influenced (semantically) PN *jētt 'cow' (q.v.) - which originally meant 'bull, ox'.

nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,

Новый запрос

Аваро-андийская этимология :

Новый запрос

Праформа: *zin-HV

СК этимология: СК этимология

Значение: cow

Андийский: ziwu

Ахвахский: žĩwo

Чамалинский: zin

Тиндинский: zini

Каратинский: zini

Ботлихский: zini

Багвалинский: zin

Годоберинский: zini

Комментарии: Cf. also Akhv. Tseg. žĩwu, Tlan. žũ, Ratl. žjo. We must consider also as Andian loans Tsez. zija, Khvarsh. zĩhĩ, Inkh. zĩje 'cow' (because in case of genuine relationship all these languages would have initial s-).

aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-and,aandet-akv,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-btl,aandet-bgv,aandet-gdb,aandet-comment,

Новый запрос

Лакская этимология :

Новый запрос

Лакский корень: t:-izi-

СК этимология: СК этимология

Значение: to milk

Лакская форма: t:-izi-n

Комментарий: G. pr. t:-i=zu-nu.

laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,laket-comment,

Новый запрос

Даргинская этимология :

Новый запрос

Прадаргинский: *=i(r)c:-

СК этимология: СК этимология

Значение: to milk

Акушинский: =iz-es

Чирагский: =irc:- / ic:-

Комментарии: Cf. also Ur. =irz-/=iz-.

darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-chr,darget-comment,

Новый запрос

Лезгинская этимология :

Новый запрос

Пралезгинский: *ʔac:a-

СК этимология: СК этимология

Значение: to milk

Лезгинский: ac:a-

Табасаранский: az-

Агульский: uz-

Рутульский: =äz-

Цахурский: ǵ-a=z-

Крызский: =äz-

Будухский: s-oz-

Арчинский: =ac:a-

Комментарий: Cf. also Lezg. pret. ac:a-na, Ag. Bursh. uza-s. The verb belongs to the weak class.

An old derivate of this root is PL (*ʔac:är >) *c:är 'cow', reflected in Rut. zär (zírɨ-), Tsakh. zer (zera-), Kryz. ʒar (ʒɨr-), Al. zar (zɨr-), Bud. zar, which is identic to Bacb. -ettar 'milch cow'. Another deverbal noun is (*ʔac:al) > Ag. azal "enclosure for milking sheep" ( = Av. Chad. ʕenžer).

See Бокарев 1961, 69; Лексика 1971, 246; Гигинейшвили 1977, 84.

lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-lzg,lezget-tab,lezget-agu,lezget-rut,lezget-cak,lezget-krz,lezget-bud,lezget-arc,lezget-comment,

Новый запрос

Сино-кавказская этимология :

Новый запрос

Прасинокавказский: *=āmśdŬ́

Значение: milk, to milk

Севернокавказский: *=āmʒŬ

Синотибетский: *[ʒ́h]aw (~-ew; -k)

Бурушаски: *c̣háo

BASQ: *sesen

Комментарии и ссылки: See also Bsq *e=aici 'to milk'.

sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-buru,sccet-basq,sccet-notes,

Новый запрос

Синотибетская этимология :

Новый запрос

Прасинотибетский: *[ʒ́h]aw (~-ew; -k)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: milk, breasts

Тибетский: źo thick milk, curds, ãʒ́o (p. bźos, f. bźo, i. ãʒ́os) to milk.

Бирманский: ćǝwʔ to draw out (milk from the breast), suck, LB *ćǝw > Akha cö́ female breast.

Качинский: čuʔ³ the breasts, milk.

Лушей: KC *Su.

Лепча: ka-čhu buttermilk after butter has been extracted; čhu incorr. for šo (T) curds

Киранти: *cù

Комментарии: Rawang sä̂. Sh. 401. STEDT 227-230 *tšu 'milk, breast'.

stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,

Новый запрос

Этимология киранти :

Новый запрос

Пракиранти: *cù

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Значение: breast

Сунвар: ku-cu

Калинг: cünbren L

Кулунг: cu

kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-sun,kiret-kal,kiret-kul,

Новый запрос

Словарь кулунг :

Новый запрос

Слово: cu

Этимология киранти: Этимология киранти

Грамматика: n.

Значение: female breast

Непали: dudh.

kulet-prnum,kulet-pspeech,kulet-meaning,kulet-nepali,

Новый запрос

Бурушаски этимология :

Новый запрос

Обще-бурушаскская форма: *c̣háo

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: to milk

Хунза: c̣háo

Нагар: c̣háo

Комментарии: Sh. c̣háu

buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,

Новый запрос

Баскская этимология :

Новый запрос

PROTO: *sesen

PRNUM: PRNUM

MEANING: bull

BZK: zezen

GIP: zezen

ANV: zezen

BNV: zezen

LAB: zezen

ZBR: zezen

RNC: zezen

COMMENTS: Cf. NC: Cham., Bagw. zin, Tind., Kar. zini, etc. 'cow' < PNC *=āmʒŬ. For semantics of 'bull' < 'cow', cf. Proto-Nakh *jētt 'cow' < PNC *jǝ̄mcō 'bull'; PIE *gʷou- > 'cow, ox, bull' in daughter languages..

basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-gip,basqet-anv,basqet-bnv,basqet-lab,basqet-zbr,basqet-rnc,basqet-comments,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра

Всего порождено страниц	В том числе данным скриптом
1223016	1701912

Инструкция

Сервер баз данных СтарЛинг	Написан при помощи	Сценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. Старостин		Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов