Change viewing parameters
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *Kūtuŕ
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 mad, enraged 2 to become mad, rage 3 to instigate 4 instigation
Russian meaning: 1 сумасшедший, бешеный 2 сходить с ума, быть в бешенстве 3 подстрекать 4 подстрекательство
Old Turkic: qutur- 2 (OUygh.)
Karakhanid: qutuz 1, qutur- 2 (MK)
Turkish: kuduz 1, kudur- 2
Tatar: qotoroq 4, qotɨr- 2
Middle Turkic: qutuz 1 (Ettuhf., Бор. Бад.), qutur- 2 (Ettuhf.)
Uzbek: qutur- 2
Uighur: qutu(r)- 2
Azerbaidzhan: Guduz 1, Gudur- 2
Turkmen: Guduz 1, Gūdura- 2
Chuvash: xъʷdъʷr 'boaster', xъʷdъʷr- 'to curse'; kъdъr- 2 ( < Tat.)
Yakut: qutur- 2
Kirghiz: qutur- 2
Kazakh: qutɨr- 2
Noghai: qutɨr- 2
Bashkir: qotort- 3
Gagauz: quduz 1
Karaim: qutur- 2
Karakalpak: qutɨr- 2
Kumyk: qutur- 2
Comments: VEWT 305, EDT 605, 608, ЭСТЯ 6, 103-105.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-chv,turcet-jak,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *gū́t`ù
Meaning: to deteriorate
Russian meaning: ухудшаться
Turkic: *Kūtuŕ
Mongolian: *gutu-
Tungus-Manchu: *gutu-
Japanese: *kutu-
Comments: Ozawa 209-210, KW 156. The original meaning may be reconstructed as 'deteriorate', with two directions of semantic development ( > a) 'to become mad, enraged'; > b) 'to become spoiled, rot').
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *gutu-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to deteriorate, lose power, lose courage, become spoiled
Russian meaning: ухудшаться, терять силы, терять мужество, портиться
Written Mongolian: ɣutu-, ɣutura- (L 370)
Khalkha: guta-, gutra-
Buriat: guta-
Kalmuck: ɣut- 'конфузиться, стыдиться'
Ordos: Guta- 'to be dishonest'
Dagur: goto- (Тод. Даг. 132), gotorolgā-
Comments: KW 156, MGCD 305.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *gutu-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to disgrace 2 to rough-house, rage
Russian meaning: 1 позорить, бесчестить 2 буянить
Literary Manchu: Gutubu- 1
Ulcha: Goto- 2
Comments: ТМС 1, 163, 176.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-man,tunget-ulc,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *kutu-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to rot, become spoiled
Russian meaning: гнить, портиться
Old Japanese: kutu-, caus. kutas-
Middle Japanese: kùtu-, caus. kútás-
Tokyo: kuchí-, kùchi-
Kyoto: kúchí-
Kagoshima: kùchì-
Comments: JLTT 717. Original accentuation is not quite clear. The causative kútás- in RJ and the variant kúchí- in Tokyo point to a high tone (corresponding to Turkic length), but other evidence is in favour of a low tone.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
10226631664822
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov