Change viewing parameters
Select another database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *job-lač (*jabu-lač)
Meaning: fine goat's hair
Russian meaning: тонкая козья шерсть
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *labV̀ / *lebV̀
Meaning: rope, long hair, rags
Russian meaning: веревка, длинные волосы, лохмотья
Comments: Martin 240 (Jpn.-Kor.). An expressive root with some variation of reflexes, but no doubt archaic. In Jpn. the root may have merged with *ĺā̀p`o q. v.: this could be one of the reasons of the the accent discrepancy between Kor. and Jpn. (otherwise explainable as a result of contraction in Korean after the loss of *-b-). altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *lab- / *lob-
Meaning: 1 rags 2 be ragged, worn out
Russian meaning: 1 лохмотья 2 быть поношенным, в лохмотьях
Written Mongolian: nabtasu 1 (L 556), labtara- 2, lobsi, nobsi 1 (L 517, 587) Middle Mongolian: nabtasu, nabtasun 1 (MA 244, 313) Khalkha: navtas, novš, lovš 1, navtra-, lavtra- 2
Buriat: nobšo 1, nabtar- 2
Kalmuck: nowšǝ 1, lawtrǝ- 'изнашиваться, полностью стираться' (КРС) Ordos: labši- 'неумело шить' (?)
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *lab- / *leb-
Meaning: 1 antler 2 rags 3 to wear out, be worn
Russian meaning: 1 отросток оленьего рога 2 лохмотья 3 изнашиваться
Evenki: lawā 1, lewgī- 3
Even: nēwun 1, nebdъ- 'to tear out, wear out'
Ulcha: lebeke, lebeli 'old cotton cloth'
Nanai: leber 2
Comments: ТМС 1, 485, 518, 615. TM > Dag. lawā 'branch' (Тод. Даг. 152). tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *nòh
Meaning: string
Russian meaning: тесемка, веревка
Modern Korean: no
Middle Korean: nò (nòh-)
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *nàp-
Meaning: 1 to wind (a string) 2 string, rope
Russian meaning: 1 вить (веревку) 2 веревка
Old Japanese: napa 2
Middle Japanese: nàf- 1, nàfà 2
Tokyo: ná- 1, nawá 2
Kyoto: nà- 1, náwà 2
Kagoshima: nà- 1, nawá 2
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1030673 | 1666446 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
