Change viewing parameters
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *sɨrɨ-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to sew tightly, quilt, smock
Russian meaning: строчить, простегивать, прошивать
Karakhanid: sɨrɨ- (MK)
Turkish: sɨrɨ- (dial.)
Tatar: sɨr-
Middle Turkic: sɨrɨ- (R.)
Uighur: sɨrɨ- (dial.)
Azerbaidzhan: sɨrɨ-
Turkmen: sɨra-
Khakassian: sɨrɨ-
Oyrat: sɨr-
Tuva: sɨrɨ-
Kazakh: sɨrɨ-
Noghai: sɨrɨ-
Bashkir: hɨr-
Karakalpak: sɨrɨ-
Kumyk: sɨrɨ-
Comments: VEWT 418, 419, EDT 845, ЭСТЯ 7.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-tuv,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *sĭra ( ~ -u, -o)
Meaning: to quilt, sew together
Russian meaning: простегивать, сшивать
Turkic: *sɨrɨ-
Mongolian: *siri-
Tungus-Manchu: *sira-
Comments: Tekin 1969, 70. A Western isogloss.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *siri-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to quilt, stitch
Russian meaning: простегивать, прошивать
Written Mongolian: siri- (L 717)
Khalkha: šire-
Buriat: šere-
Kalmuck: šir- (КРС)
Ordos: šire-, širi-
Dongxian: šɨri-
Dagur: širi- (Тод. Даг. 184: šire-), šire (MD 217)
Shary-Yoghur: širǝ-
Monguor: śiri- 'contre-pointer' (SM 399), śirǝ-
Comments: MGCD 720. Mong. > Kirgh. šɨrɨ- id.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *sira-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to sew together, piece down
Russian meaning: сшивать, надставлять
Evenki: sira-
Even: hirъ̣q-
Negidal: sịja-
Spoken Manchu: šira- 'to connect, to tie together, to join' (1699, 1763, 2959)
Literary Manchu: sira-
Jurchen: sir(a)-ru 'inherit' (425)
Ulcha: sịra-
Orok: sịra-
Nanai: sịra-
Oroch: sija-
Udighe: seä-
Comments: ТМС 2, 94.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
11336971684328
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov