Change viewing parameters
Select another database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *sarp
Meaning: difficult
Russian meaning: трудный
Old Turkic: sarp (OUygh.)
Turkish: sarp
Azerbaidzhan: sarp
Turkmen: sarp
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *sàrpa ( ~ -p`-)
Meaning: weak, exhausted
Russian meaning: слабый, истощенный
Comments: Some evidence from Mong. (Bur. harig) seems to indicate that the root may be just *sara, with the old derivative *sar(a)-p`V reflected in most languages.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *sarba-ɣa
Meaning: 1 to be exhausted, weak 2 fever
Russian meaning: 1 быть истощенным, слабым 2 лихорадка
Written Mongolian: sarbaɣa-da- 1 (БАМРС) Khalkha: sarvāda- 1
Buriat: harig, harmaj 1
Monguor: sarbā 2
Comments: For Bur. harig 'weak, exhausted' cf. WMong. (L 675) sariɣ 'impatient; light-minded'. monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-mgr,monget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *sàmpù-
Meaning: grieved, cheerless, lonesome
Russian meaning: унылый, грустный, одинокий
Old Japanese: sabu-si
Middle Japanese: sabu-si
Tokyo: sabishí-
Kyoto: sábíshì-
Kagoshima: sabishí-
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1140963 | 1685567 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
