Change viewing parameters
Select another database

Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *(x)or-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 red bilberry 2 black currant
Russian meaning: 1 брусника 2 черная смородина
Evenki: orāŋĺā 1
Even: ōrbāt 2
Comments: ТМС 2, 23.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *k`i̯óŕa
Meaning: a k. of tree with red berries or red bark
Russian meaning: вид дерева с красными ягодами или красной корой
Turkic: *Kaŕɨlgan / *Karlɨgan
Mongolian: *karg-
Tungus-Manchu: *(x)or-
Japanese: *kátúrá
Comments: Absence of diphthong in Turkic is strange.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *Kaŕɨlgan / *Karlɨgan
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: currant
Russian meaning: смородина
Tatar: qarlɨɣan
Shor: qazɨrɣan, qazɨr qat (Верб.)
Oyrat: qazɨlɣan
Chuvash: xorlъɣan
Tuva: qazɨlɣan
Tofalar: qazɨlɣan
Noghai: qarlɨɣan
Bashkir: qarlɨɣan (dial.)
Comments: ЭСТЯ 5, 309-310, Федотов 2, 367.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-tat,turcet-shr,turcet-alt,turcet-chv,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *karg-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 tree with dark reddish bark 2 a k. of shrub, viburnum 3 pine
Russian meaning: 1 дерево с темно-красной корой 2 вид кустарника, калина 3 сосна
Written Mongolian: qargil 1 (L 936)
Buriat: xargāhan 2
Kalmuck: xarɣā 3
Ordos: xargil 'Rhamnus erythroxylon'
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-bur,monget-kal,monget-ord,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *kátúrá
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: Cereidiphyllum japonicum
Russian meaning: багряник японский
Old Japanese: katura
Middle Japanese: kátúrá
Tokyo: kàtsura
Kyoto: kátsúrá
Kagoshima: katsúra
Comments: JLTT 445.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
11244701682949
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov