Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *terin

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: back of axe

Значение: обух (топора)

Эвенкийский: terin

Эвенский: terъn

Негидальский: tejin

Литературный маньчжурский: teru 'шпенек у мотовила; anus'

Орокский: terkile- 'hit with back of axe'

Нанайский: teri(n)

Комментарии: ТМС 2, 239.

Алтайская этимология :

Праалтайский: *t`ĕ̀rbò

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: a big cutting instrument

Значение: большой режущий инструмент

Тюркский: *törpi-gü

Монгольский: *tarbagaj

Тунгусо-маньчжурский: *terin

Японский: *tàtì

Комментарии: One should also note Ul. tarpigda 'a k. of knife' (ТМС 2, 169; from a Mong. form like *tarpagaj?).

Тюркская этимология :

Пратюркский: *törpi-gü

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: file, rasp

Значение: напильник

Караханидский: törpigü (MK)

Турецкий: törpü

Среднетюркский: dörbi (Pav. C.)

Азербайджанский: törpü

Туркменский: törpi

Тувинский: dürbǖ

Киргизский: türpü

Казахский: türpi

Ногайский: türpi

Башкирский: törpö (dial.)

Гагаузский: törpü

Каракалпакский: türpi

Комментарии: VEWT 495, EDT 533.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *tarbagaj

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: carpenter's axe

Значение: плотницкий топор

Бурятский: tarbagaj hüxe

Японская этимология :

Праяпонский: *tàtì

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: big sword

Русское значение: большой меч

Древнеяпонский: tati

Среднеяпонский: tàtì

Токио: táchi

Кето: táchì

Кагосима: tachí

Комментарии: JLTT 543.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *ṭVr(w)V

Значение: cutting instrument

Алтайский: *t`ĕ̀rbò

Уральский: *terä

Дравидийский: *ter_-V-

Уральская этимология :

NUMBER: 1063

PROTO: *terä

PRNUM: PRNUM

MEANING: blade, tip

GERMMEAN: Schneide, Spitze

FIN: terä 'Schneide, Schärfe, Spitze, Gipfel'

EST: tera

SAA: dærre -ǣr- (N) 'edge-side, the whole of the thin part of an axe', tierre (T), tie_irr (Kld. Not.) 'Klinge (eines Messers)'

MAR: ter (KB), tür (U B) 'Schneide'

UDM: tir (S G), ter (K) 'Axt, Beil'

UGR: tőr 'Dolch; (veralt.) 'Schwert; Pfrieme'

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *ter_-V-

Значение: to cut, severe

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *ter_-i-

Прателугу: *tre-

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *ter_-i-

Значение: to cut off

PRNUM: PRNUM

Тамильский: ter_i (-pp-, -tt-)

Тамильское значение: to burst asunder, snap in twain as a rope, split; break (tr.), cut

Малаялам: ter_ikka

Малаяльское значение: to cut off

Каннада: tir_i

Каннада значение: to cut, cut off; n. cutting

Номер по DED: 3437

Телугу этимология :

Прателугу: *tre-

Значение: to be cut, divided, or severed, snap (as a rope), be breached (as a dike)

PRNUM: PRNUM

Телугу: tregu

Диалектные формы (1): tegu

Диалектные формы (2): treyyu

Дополнительные формы: Also trevvu to be cut, (K also) be snapped (as a rope); [1] trencu, [2] tencu to snap, break, tear, cut, divide, sever (as a thread or string, etc.); [1] trempu, [2] tempu id.; n. state of being cut, divided, etc., discontinuity, pause

Номер по DED: 3437

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1854609 1805592	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов