Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *tilka-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to splatter, overflow

Значение: разливаться, выплескиваться

Эвенкийский: tilka-

Эвенский: tịlqъn-

Ульчский: čịlčan-

Нанайский: čịlqa-

Комментарии: ТМС 2, 180-181.

Алтайская этимология :

Праалтайский: *t`i̯ā́ĺke

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to splash, overflow

Значение: плескаться, переливаться

Тюркский: *d(i)āĺ(ɨ)-

Монгольский: *čilga-

Тунгусо-маньчжурский: *tilka-

Комментарии: Дыбо 13. A Western isogloss.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *d(i)āĺ(ɨ)-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to overflow

Значение: переливаться через край, разливаться

Древнетюркский: taš- (OUygh.)

Караханидский: taš- (MK)

Турецкий: taš-

Татарский: tašɨ-

Среднетюркский: taš- (Sangl.)

Узбекский: tɔš-

Уйгурский: taš-

Сарыюгурский: tasɨ-

Азербайджанский: daš-

Туркменский: dāš-

Хакасский: tas-

Ойратский: tašqɨn 'flood'

Якутский: tahɨj-

Тувинский: dažɨ-

Киргизский: tašɨ-

Казахский: tasɨ-

Ногайский: tasɨ-

Гагаузский: taš-

Караимский: taš-

Каракалпакский: tasɨ-

Кумыкский: tašɨ-

Комментарии: VEWT 466, EDT 559, ЭСТЯ 3, 169-170.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *čilga- / *čalgi-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to splash, splatter, overflow

Значение: расплескивать, переливать(ся) через край

Письменный монгольский: čilga-, (L 163) čalgi-

Халха: calgi-

Бурятский: salgi-, šalšagana-, šald

Ордосский: čalgi-

Ностратическая этимология :

Евразийский: *tVĺV

Значение: to drip, dew, frost

Индоевропейский: ? *del- 'dew' (or *(s)talǝ(ǵ)- 'to drip'?)

Алтайский: ? Turk. *Toĺ 'ice' (cf. also *t`i̯ā́ĺke 'overflow, splash')

Уральский: *tälwä

Дравидийский: *toḷ- (cf. also *tUḷ- 'to wash')

Ссылки: ND 2271 *tälwA 'cold season, rain', 2365 *ṭuĺV 'to drip, drops, dew' (+ Sem.)

Уральская этимология :

NUMBER: 1050

PROTO: *tälwä

PRNUM: PRNUM

MEANING: winter

GERMMEAN: Winter

FIN: talvi (gen. talven) 'Winter'

EST: talv (gen. talve)

SAA: dal've -lv- (N), Dä ̀Lɛwiɛ (Wfs.), tā_ilve (T), ta_ilv (Kld. Not.)

MRD: t́eĺe (E), t́aĺa (M)

MAR: tel (KB), telǝ̑ (U), tele (B)

UDM: tol (S K G)

KOM: te̮l (S), te̮v (P), tȯl (PO)

KHN: tĕlǝɣ (V Vj.), tȯлǝɣ (Trj. J), tĕtǝ (DN), tȧ̆l (O)

MAN: tǟl (TJ), tɔ̄̈l (KU), tāl (P So.)

UGR: tél (acc. telet)

SAMM2: *tälwä

ADD: Liv. tō̮la

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *toḷ-

Значение: to spill; to flow

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *tuḷ-

Прателугу: *tol-

Праколами-гадаба: *toḷk-

Прагонди-куи: *toṛ- (*-ḷ-)

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *tuḷ-

Значение: to drip, to flow

PRNUM: PRNUM

Тамильский: tuḷi (-pp-, -tt-)

Тамильское значение: to drip, fall in drops as rain, tears, trickle down, rain; sprinkle, let fall in drops; n. raining, dripping, raindrop, globule of water, rain, small quantity

Тамильские производные: tuḷumpu (tuḷumpi-) to brim over, overflow as tears in the eyes, melt; tuḷḷi a drop; tuḷḷam little drop of water

Малаялам: tuḷi

Малаяльское значение: a drop

Малаяльские производные: tuḷikka to drop, flow freely (as toddy); tuḷḷi, (Tiyya) toḷḷi a drop

Каннада: tuḷaku

Каннада значение: to be scattered in drops, spill, run over

Каннада производные: tuḷuku to sprinkle, scatter in drops, shed, throw as arrows; tuḷukuvike running over or out

Кодагу: tuḷi

Кодагу значение: a drop of liquid

Тулу: suḷiyuni

Тулу значение: to overflow

Пранильгирийский: *toḷ-

Разное: KOR (T) toḷŋkɨ to overflow

Номер по DED: 3361

Нильгирийская этимология :

Пранильгирийский: *toḷ-

Значение: to wash, sprinkle

PRNUM: PRNUM

Кота: toḷg- (toḷgy-) "to wash one's hands with tears"

Тода: toɫ̣y- (toɫ̣c-) "to sprinkle (intr., tr.)"

Дополнительные формы: Also Toda toḷb- (toḷby-) (liquid) slops over; tüɫ̣y a drop

Комментарии: Unclear -o- in Toda.

Номер по DED: 3361

Телугу этимология :

Прателугу: *tol-

Значение: to rain, (K also) be spilled, overflow

PRNUM: PRNUM

Телугу: toluku

Телугу (Кришнамурти): tulumu "to cause leaves to fall by cutting or plucking"

Дополнительные формы: Also tolakari the beginning of the rainy season, the rainy season; tolakarincu to rain for the first time in the season; tolukāru the rainy season (or to 3516); (K. B.) tulucu to shed, as fruit, powder, etc.

Номер по DED: 3361

Колами-гадаба этимология :

Праколами-гадаба: *toḷk-

Значение: to drip, spill

PRNUM: PRNUM

Парджи: tolk- "to spill (intr.)"

Гадаба (салурский диалект): tolker kālam "rainy season"

Гадаба (кондекорский): tonk-ēr- "to trickle out"

Дополнительные формы: Also Parji tolkip- (tolkit-), tolcip- (tolcit-) to spill (tr.)

Номер по DED: 3361

Гондванская этимология :

Прагонди-куи: *toṛ- (*-ḷ-)

Значение: to spill

PRNUM: PRNUM

Конда: toṛŋ- (-it-)

Конда этимология :

Конда: toṛŋ- (-it-)

MEANING: (water) to be spilt

PRNUM: PRNUM

Дополнительные формы: Also Konda toṛk- to spill (water) from a vessel by shaking

Номер по DED: 3361

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1159401 1689313	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов