Change viewing parameters
Select another database

Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *kamiču
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: box, bag (made of birch-bark)
Russian meaning: чуман, берестяной короб
Evenki: kamit
Ulcha: qamčụ
Oroch: kamiči
Udighe: kamisi
Comments: ТМС 1, 370.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-ulc,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Search within this database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *kắm[u]ča
Meaning: a k. of vessel, ladle
Russian meaning: вид сосуда, черпак
Turkic: *Kamɨč
Mongolian: *kumǯija
Tungus-Manchu: *kamiču
Japanese: *kámású
Comments: SKE 94, ТМС 1, 370, Мудрак Дисс. 184. Despite Doerfer MT 240 ("semantisch unsicher"), the Turk.-Tung. match seems quite plausible.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database

Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *Kamɨč
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: scoop, ladle
Russian meaning: черпак
Old Turkic: qamɨč (OUygh.)
Karakhanid: qamɨč (MK)
Middle Turkic: qamɨč (IM)
Uighur: qemič
Khakassian: xamɨs
Chuvash: (Bulg.) xumǯa (< *kamča(h))
Yakut: xamɨas, xomuos
Dolgan: komuos
Tuva: xɨmɨš
Comments: EDT 626, VEWT 229, ЭСТЯ 5, 248-249, Stachowski 152.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-chg,turcet-uig,turcet-hak,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-reference,

Search within this database

Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *kumǯija
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: a measure for gunpowder
Russian meaning: мерка для пороха
Written Mongolian: qumǯija (МХТТТ)
Khalkha: xumǯā
Buriat: xumžā
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,

Search within this database

Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *kámású
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: a k. of bag
Russian meaning: соломенный мешок
Tokyo: kàmasu
Kyoto: kámású
Kagoshima: kamásu
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
20778011845792
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov