Монгольская этимология : Выводить со всеми ссылками

Прамонгольский: *toɣuna

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: funnel, window in roof, cross-beam

Значение: дымоход, окно в крыше, поперечная балка

Письменный монгольский: toɣuna, toɣunu (L 817)

Халха: tōno

Бурятский: tōno

Калмыцкий: tōnǝ (КРС); tōnḷǯṇ 'cross-shaped' (KW)

Ордосский: tōno(n)

Дагурский: cf. tuāngal 'buttonhole'

Комментарии: KW 405. Mong. > Man. dono ~ tono 'funnel, window in roof' (ТМС 1, 215), Kirgh. toɣun id. (see TMN 1, 376, Владимирцов 276). WMong. also has a word toɣuna 'horn button on the end of an arrow; a k. of arrow' - which, despite TMN 1, 375, should be rather kept apart.

Алтайская этимология :

Праалтайский: *t`ŭ́ŋe

Англ. значение: window in roof, funnel, door

Значение: окно в крыше, дымоход, дверь

Тюркский: *tüŋ-

Монгольский: *toɣuna

Тунгусо-маньчжурский: *tuŋke

Японский: *túa

Комментарии: Jpn. reflects a suffixed *t`ŭ́ŋ(e)-gV.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *tüŋ-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: funnel, window

Значение: дымовое отверстие, окно

Древнетюркский: tügnük (OUygh. - YB), tünlük (late OUygh. - Lig. VSOu)

Караханидский: tüŋlük (MK), t/dünlük (IM)

Турецкий: tüjnük

Татарский: tönläk

Среднетюркский: tüjnik (Pav. C.)

Узбекский: tujnuk

Уйгурский: tüŋlük

Сарыюгурский: tɨndɨk

Туркменский: tüjnük

Хакасский: tünük

Шорский: tündük

Ойратский: tünük

Чувашский: tǝʷnǝʷ

Якутский: tünnük

Долганский: tünnük

Тувинский: dündük

Тофаларский: düŋnük

Киргизский: tündük

Казахский: tüŋdik

Ногайский: tünlik

Башкирский: tönlök

Каракалпакский: tüŋlik

Саларский: tümlüx

Кумыкский: tüŋülük

Комментарии: VEWT 505, TMN 2, 643-645, EDT 520, Лексика 506-507, 516, Stachowski 234.

turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *tuŋke

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 cover of kettle 2 roof

Значение: 1 крышка чайника 2 крыша

Разговорный маньчжурский: tuxē 'pan lid, kettle lid' (586); tuɣe 2

Литературный маньчжурский: tuxe 1

Нанайский: tuŋke 1

Комментарии: ТМС 2, 216.

Японская этимология :

Праяпонский: *túa

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: door

Русское значение: дверь

Древнеяпонский: two

Среднеяпонский: tó

Токио: tò

Кето: tṓ

Кагосима: tó

Комментарии: JLTT 547.