Change viewing parameters
Select another database

Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *siber
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: swamped forest
Russian meaning: заболоченный лес
Written Mongolian: siber, sibir (L 695)
Khalkha: šiver
Buriat: šeber
Kalmuck: šiwṛ
Ordos: šiwer 'terrain humide et où il y a du gazon touffu'
Comments: KW 362. Cf. also Khalkha šivers 'Lycopodium'.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *sī̀pe
Meaning: swamped ground, swamp vegetation
Russian meaning: болотистая почва, болотная растительность
Turkic: *seb-
Mongolian: *siber
Tungus-Manchu: *sībe
Japanese: *símpà / *sìmpá
Comments: ТМС 2, 76, АПиПЯЯ 79. Despite Poppe 1966, 198, Doerfer MT 52, TM cannot be borrowed from Mong. The irregular voicing in Jpn. ( < PA *-p-) must be due to a confusion with a very similar root, *sìmpá ~ *símpá 'firewood' < PA *sắp`í; Jpn. dialects show a great deal of confusion between these two roots.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *seb-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: spurge, euphorbia
Russian meaning: молочай
Turkmen: söv-dek
Comments: Attested only in Turkm., but having probable external parallels.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-trm,turcet-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *sībe
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: horse-tail, swamped ground where it grows
Russian meaning: хвощ, заболоченная почва, где растет хвощ
Evenki: sīwēɣ
Even: hīweɣ
Negidal: siwu-kte
Literary Manchu: sib́a / sibe
Ulcha: siu-kte
Nanai: siu-kte
Comments: ТМС 2, 76.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *símpà / *sìmpá
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: turf
Russian meaning: дерн
Middle Japanese: síbà
Tokyo: shìba / shíbà
Kyoto: shìbá
Kagoshima: shíba
Comments: JLTT 522. RJ has síbà, but modern dialects show variation between *síbà and *sìbá ( > Tok. shíba, Kyo. shìbá).
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
11897521696736
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov