Change viewing parameters
Select another database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *gawr-su
Meaning: 1 chaff, straw 2 feather (usually for writing)
Russian meaning: 1 солома, мякина 2 перо (обычно для письма)
Written Mongolian: ɣaɣursu (L 344), ɣuɣursu (L 365), ɣuursu (L 371), ɣaursu 1, 2 Khalkha: gūrs(an) 1, 2
Buriat: gūrha(n) 2
Kalmuck: ɣūrsṇ 1, 2
Ordos: Gūrsu 1
Shary-Yoghur: gūrs 'pipe' (MGCD 302) Comments: KW 157. Mong. > Turk. qavursun, Kirgh. qaursu etc. (ЭСТЯ 5, 177). monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *gébó
Meaning: shell, husk
Russian meaning: скорлупа, шелуха; мякина
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *Kạb-
Meaning: 1 bark 2 shell 3 husk 4 bran
Russian meaning: 1 кора 2 скорлупа 3 шелуха 4 отруби, мякина
Old Turkic: qavɨq 4 (OUygh.)
Karakhanid: qavɨq, qavuq (MK, KB) 4 Turkish: kavuz 3, kavza 2
Uzbek: qɔvuz 3
Uighur: qovzaq 1
Azerbaidzhan: Gavɨz (dial.) 3
Khakassian: xōx 4
Shor: qōq 3, 4
Chuvash: xɨvъx 4
Tuva: xō-tarā 'a k. of millet with sagging panicles'
Kazakh: qavɨz 4
Noghai: qavɨz 4
Karakalpak: qavɨz 4
Kumyk: quvɨq 3
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-hak,turcet-shr,turcet-chv,turcet-tuv,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *gub- ( ~ *geb-)
Meaning: bud, flower button
Russian meaning: бутон, головка цветка
Literary Manchu: gubsu
Comments: ТМС 1, 165. Cf. also Man. Gubiri 'name of a plant' (ibid.), geferi 'name of a plant' (ТМС 1, 183). tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-man,tunget-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *kòbɨ̀i
Meaning: 1 bamboo bark 2 patella
Russian meaning: 1 бамбуковая кора 2 коленная чашечка
Middle Korean: tái-s-kò'ɨ̀i 1, kòs-kò'ɨ̀i 2
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-ako,koret-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *kámpí
Meaning: rice ear
Russian meaning: рисовый колос
Old Japanese: kabji
Middle Japanese: kábjí
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-comments,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *gebV-
Meaning: cover, shell
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-drav,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *gaviseṇ-
Meaning : a case, cover
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *gavasaṇ-
Meaning : wrapper, cover
Tamil : kavican_ai
Tamil meaning : wrapper, envelope, cover, sheath (? < Te.)
Kannada : gavasaṇi, gavasaṇike, gavasaṇige
Kannada meaning : a cover, wrapper, case
Kannada derivates : gavasaṇisu to cover, wrap
Tulu : gavasaṇigè
Tulu meaning : case of a fiddle, etc.
Tulu derivates : gausaṇigè a bag, case, cover
Number in DED : 1221
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *gavisen-a
Meaning : a cloth case or cover
Telugu : gausena
Dialectal forms (1) : gavisena (B)
Number in DED : 1221
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-dednum,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1127876 | 1683468 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
