Change viewing parameters
Select another database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *sápár-
Meaning: to touch
Russian meaning: трогать
Middle Japanese: sáfár-
Tokyo: sàwar-
Kyoto: sáwár-
Kagoshima: sawár-
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *sép`à
Meaning: to grip
Russian meaning: хватать
altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *siɣü(re)-
Meaning: to grip, seize
Russian meaning: хватать
Written Mongolian: sigür(e)- (L 703) Khalkha: šǖre-
Buriat: šǖre-
Kalmuck: šǖr-, šǖ-
Ordos: šǖr-
Dagur: šūr-
Shary-Yoghur: šǖr-
Monguor: šū- 'gagner (jeu, procès)', šūri- 'insérer' (SM 386), šūr 'bâtonnets dont on se sert pour manger' (SM 385), śūrda- monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *sepe-
Meaning: 1 handful 2 to pinch, take a handful 3 to clutch
Russian meaning: 1 горсть 2 брать горстью 3 хватать, зажимать
Spoken Manchu: sefǝrǝ-, sevǝrǝ- 'to grip, to grasp' (1542); sevǝrǝkǝ 'handful, fistful' (2830)
Literary Manchu: sefere 1, sefere- 2
Nanai: sefele- 3 (Bik.)
Comments: ТМС 2, 402 (confused with *šopa-). tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-sib,tunget-man,tunget-nan,tunget-reference,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 2218269 | 1869662 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|