Change viewing parameters
Select another database

Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *pǝ̀k(a)-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to be distressed, restive
Russian meaning: волноваться, быть в смятении
Middle Japanese: fòk(a)-
Tokyo: boké-
Kyoto: bòkè-
Kagoshima: boké-
Comments: JLTT 680. Accent in Kagoshima is irregular. One of the few cases of secondary expressive initial voicing in modern Japanese.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *pū̀gò
Meaning: distressed, restive
Russian meaning: взволнованный, в смятении
Mongolian: *bug
Tungus-Manchu: *pūg-
Japanese: *pǝ̀k(a)-
Comments: See SKE 207. An expressive root; cf. *buk`V.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *bug
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: demon
Russian meaning: черт, демон
Written Mongolian: buɣ (L 131)
Khalkha: bug
Buriat: bug
Kalmuck: bug 'demon of mist'
Ordos: buGu
Comments: KW 58. Also WMong. buɣ-sa- 'to be angry, irritated' ( > Chag. buxsa- etc.).
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *pūg-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 mad, crazy 2 to have a troubled, disquiet sleep 3 angry bear (not sleeping during hibernation)
Russian meaning: 1 сумасшедший 2 переворачиваться с боку на бок, плохо спать 3 медведь-шатун
Evenki: hūɣī 1, hūɣ 3
Even: hökъčen 3
Negidal: xūɣēčēn 3
Literary Manchu: fuχa-ša- 2; foqǯix́an 'hot-tempered'
Nanai: pue-se- 2
Oroch: xui-si- 2
Comments: ТМС 2, 301, 337.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
11671811691654
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov