Change viewing parameters
Select another database

Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *sùr(u)ì
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: a bamboo box for travelling
Russian meaning: бамбуковая коробка для путешествий
Old Japanese: suri
Middle Japanese: sùrì
Comments: JLTT 534.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-comments,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *seru(k`V) ( ~ z-)
Meaning: a k. of box or bag
Russian meaning: вид ящика или сумки
Mongolian: *sarku
Tungus-Manchu: *seruk
Korean: *sǝ̀rk
Japanese: *sùr(u)ì
Comments: Tone correspondences are not quite clear; the Kor. word is alternatively compared (see Lee 1958, 117) with Manchu šulχu 'basket'. Cf. *sóra.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *sarku
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: vessel, kitchen dish
Russian meaning: сосуд, кухонная посуда
Written Mongolian: sarqu
Kalmuck: sarxǝ
Comments: KW 313. Mong. > Man. sarχu.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-kal,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *seruk
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 bag 2 dish made of birch bark
Russian meaning: 1 сума 2 берестяная посуда
Evenki: seruk 1
Even: hēruk 1,2
Negidal: sējux 1
Orok: seruku 1
Comments: ТМС 2, 146.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ork,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *sǝ̀rk
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: a k. of box
Russian meaning: вид ящика
Modern Korean: sǝlgi
Middle Korean: sǝ̀rk
Comments: Nam 301, KED 950.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
11586431689153
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov