Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *ū̀jbà
Meaning: foam
Russian meaning: пена
Mongolian: *ibil-
Tungus-Manchu: *(x)ōb-
Japanese: *àwà
Comments: Medial *-j- accounts both for an unexpected vowel development and preservation of -b- in Mong., and for -w- in Jpn.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *ibil-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to flow (of milk from the udder at the time of sucking)
Russian meaning: течь (о молоке из вымени при сосании)
Written Mongolian: ibil-, ibel- (L 397), ibile-; ibel- 'couler sans discontinuer (mince filet d'eau)'
Khalkha: ivle-
Buriat: ebel- 'давать молоко, доиться ( о корове после подпускания теленка)'
Kalmuck: iwḷ- (КРС)
Ordos: ewel-
Dagur: ilu-, iwlǝlgǝ̄-
Shary-Yoghur: wǝlǯǝwai
Comments: MGCD 405.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *(x)ōb-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to get covered by foam 2 foam (on water) 3 to wash, wash off
Russian meaning: 1 покрываться пеной 2 пена (на воде) 3 мыть, смывать
Evenki: ōvda- 1
Spoken Manchu: ovǝ-, ovu- (1691) 3
Literary Manchu: obo- 3, oboŋgi 2
Comments: ТМС 2, 4.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-sib,tunget-man,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *àwà
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: foam
Russian meaning: пена
Old Japanese: awa
Middle Japanese: àwà
Tokyo: awá
Kyoto: áwà
Kagoshima: awá
Comments: JLTT 387.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6364581586292
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov