Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *umV ?
Nostratic: Nostratic
Meaning: fire, to burn
Russian meaning: огонь, жечь
Turkic: *uma- ?
Tungus-Manchu: *omV-
Japanese: *umati (?)
Comments: A highly dubious comparison, because of extremely scarce reflexes in Turk. and Japanese.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *uma- ?
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: burn
Russian meaning: жечь
Yakut: umat-, umaj-
Dolgan: ubaj-
Comments: Stachowski 239.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *omV-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: hearth
Russian meaning: очаг
Nanai: oma
Oroch: umuxi
Comments: ТМС 2, 16, 269.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *umati (?)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: fire(?)
Russian meaning: огонь(?)
Nase: ʔmáčì
Comments: A Ryukyu word: cf. Nase ʔmáčì.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-nas,japet-comments,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *ʔumV ?
Meaning: fire, burn
Borean: Borean
Altaic: *umV ?
Uralic: *umrV
Chukchee-Kamchatkan: *'om-
References: Suggested by V. Glumov.
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-alt,nostret-ura,nostret-chuk,nostret-reference,

Search within this database


Uralic etymology :

Search within this database
Number: 1686
Proto: *umrV
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: flame
German meaning: Flamme
Finnish: aurinko 'Sonne' ?
Saam (Lapp): avr (T) 'Flamme' ?
Mari (Cheremis): umǝ̑r (B) 'warm und ruhig, (MRS) теплый, тихий (о погоде)'
Udmurt (Votyak): omị̑r (G) 'Flamme', ti̮l-omi̮r (J) 'Flamme', omị̑r- (Uf.) 'auflodern (vom Feuer)', omị̑rak (G) 'sogleich, plötzlich, schnell'
Komi (Zyrian): i̯mral- (Skr. VO), i̯mi̯rt- (Ud. Vm.) 'пыхать, веять теплом'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-saa,uralet-mar,uralet-udm,uralet-kom,

Search within this database


Chukchee-Kamchatkan etymology :

Search within this database
Proto-Chukchee-Kamchatkan: *'om-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning (Rus.): теплый
Proto-Chukchee-Koryak: *om "
Proto-Itelmen: *'om- "
kamet-prnum,kamet-meaning,kamet-chuk,kamet-itel,

Search within this database


Chukchee-Koryak etymology :

Search within this database
Proto-Chukchee-Koryak: *om "
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): тепло 1, теплый 2
Chukchee: óm-om " 1, óm- 2
Koryak: om " 1, n-om- 2
Palan: om " 1, ń-om- 2
Alutor: um- 2
chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,

Search within this database


Itelmen etymology :

Search within this database
Proto-Itelmen: *'om- "
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): теплый
Itelmen: 'om-lah ('om-q adv.) 1, 'om-'om 2
Itelmen meaning: теплый 1, теплота 2, греть, нагревать 3
West Itelmen: 'om-k adv. 1, 'omk-lax-in 2
West Itelmen meaning: tepide 1, tepidus 2
West Itelmen meaning (Polish): ciepɫo 1, ciepɫy 2
Number in Volodin 1976: 26, 40, 35
Stebnitsky reference: 86
Comments: В зап. камч. в прилагательном вторичное -k из показателя наречия.
itelet-prnum,itelet-meaning,itelet-ite,itelet-itemea,itelet-wit,itelet-witmea,itelet-witmep,itelet-vol,itelet-steb,itelet-comments,

Search within this database


Long-range etymologies :

Search within this database
Borean (approx.) : HVMV
Meaning : fire, burn
Eurasiatic : *ʔumV ?
Afroasiatic : *ʕumr- ?
Amerind (misc.) : *ma 'fire' (R 258)
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-amer,

Search within this database


Afroasiatic etymology :

Search within this database
etymology.cgi needs just one record for every base, 0 found
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
1854291313671
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov