Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *tṓj-
Meaning: four
Russian meaning: четыре
Turkic: *dȫrt
Mongolian: *dör-ben, *dö-čin
Tungus-Manchu: *dügin
Japanese: *dǝ-
Comments: EAS 146, KW 100, Владимирцов 360, Poppe 110, Ozawa 154-156, Murayama 1962, 108, JOAL 35-36, TMN 1, 329-330), АПиПЯЯ 71. In TMN 2, 608 Doerfer tries to deny the comparison with TM ("es gibt kein Lautgesetz mo. ö = tu. ü"), which is not justified.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *dȫrt
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: four
Russian meaning: четыре
Old Turkic: tört (OUygh.)
Karakhanid: tört (MK)
Turkish: dört
Tatar: dürt
Middle Turkic: tört (Бор. Бад., Pav. C.)
Uzbek: tọrt
Uighur: tö(r)t
Sary-Yughur: dürt, türt
Azerbaidzhan: dörd
Turkmen: dȫrt
Khakassian: tört
Shor: tört
Oyrat: tört
Chuvash: tъʷvadъ
Yakut: tüört
Dolgan: tüört
Tuva: dört
Tofalar: {dört}
Kirghiz: tört
Kazakh: tört
Noghai: dört
Bashkir: dürt
Balkar: tört
Gagauz: dört
Karaim: dört
Karakalpak: tört
Kumyk: dört
Comments: EDT 534, VEWT 495, ЭСТЯ 3, 284-286, Stachowski 235.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *dör-ben, *dö-čin
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 four 2 forty
Russian meaning: 1 четыре 2 сорок
Written Mongolian: dörbe(n) (L 268) 1, döči(n) (L 266) 2
Middle Mongolian: dorben (HY 42, SH), dorbǟn (IM), durbän (MA) 1, dočin (HY 43), dučin (IM), dučin (MA) 2
Khalkha: döröv 1, döč(in) 2
Buriat: dürbe(n) 1 düše(n) 2
Kalmuck: dörwṇ 1, döčṇ 2
Ordos: dörwö 1, döči 2
Dongxian: ǯieruan, ǯieron 1
Baoan: deroŋ, deraŋ 1
Dagur: durub, durǝb 1, duči(n), duč 2 (Тод. Даг. 138), duči 2 (MD 138), durube(n) 1 (MD 139)
Shary-Yoghur: dörwǝn, dörwen 1, döǯin 2
Monguor: dēran (SM 52), dēren 1, tēʒ́in, teʒ́in (SM 417) 2
Mogol: dürbōn; ZM dorbɔ̄n (25-1b)
Comments: KW 100, TMN 1, 329, MGCD 231, 232.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *dügin
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: four
Russian meaning: четыре
Evenki: diɣī
Even: diɣi
Negidal: diɣī
Spoken Manchu: duin (2738)
Literary Manchu: dujn
Jurchen: dujin (639)
Ulcha: dui(n)
Orok: ǯīn
Nanai: duĩ
Oroch:
Udighe:
Solon: digĩ
Comments: ТМС 1,204. Cf. also *deki 'fourty' (ТМС 1, 215; despite Doerfer MT 78-79, cannot be borrowed from Mong. *dö-čin).
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *dǝ-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: four
Russian meaning: четыре
Old Japanese: jo-
Middle Japanese: jo-
Tokyo: yó-
Kyoto: yó-
Kagoshima: yó-
Comments: JLTT 578. Accent unclear (as in other numerals).
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5806641412555
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov