Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *sĭ̀p`i ( ~ z-, -p-)
Nostratic: Nostratic
Meaning: to spy; slander
Russian meaning: подсматривать, шпионить; клеветать
Mongolian: *sibsi-
Tungus-Manchu: *sipki-
Japanese: *sìpù-
Comments: A good Mong.-Tung.-Jpn. verbal match.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *sibsi-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to blemish, defame
Russian meaning: позорить, клеветать
Written Mongolian: sibsi- (L 695)
Khalkha: šivšig (Gomb. 808) 'shame, disgrace'
Kalmuck: šiwšǝ-
Comments: KW 362.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *sipki-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to spy, peep 2 to slander
Russian meaning: 1 подсматривать 2 клеветать, сплетничать, подстрекать
Evenki: sipkit- 1, sipku- 2
Even: hịpqъ̣- 1
Negidal: sịpkịt- 1
Spoken Manchu: šifǝḱa- 'to study' (1853)
Literary Manchu: sibki- 1
Orok: sipkiči- 'hide'
Oroch: sippiči- 1
Solon: š́irkiš́ī- 'listen, hearken'
Comments: ТМС 2, 92, 93.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-ork,tunget-orc,tunget-sol,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *sìpù-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to slander
Russian meaning: клеветать
Old Japanese: sipu-
Middle Japanese: sìfu-
Tokyo: shií-
Kyoto: shíí-
Kagoshima: shií-
Comments: JLTT 750. Accent in Kagoshima is irregular.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *[s]VṗV
Meaning: to taste, try
Indo-European: *sap-, -e-
Altaic: *sĭ̀p`i ( ~ z-, -p-) ?
Uralic: *śeppä ?
Dravidian: *Sav-
Comments: Expected *s- in Ur. (perhaps a different root).
References: ND 2096 *SapV 'to taste, be tasty' (IE+Drav + dub. Cush).
nostret-meaning,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-drav,nostret-notes,nostret-reference,

Search within this database


Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *sap-, -e-
Meaning: to try, to research
Germanic: *sib-a- vb.; *saf-ja- vb., *sib-ōn- f.
Latin: sapiō, -ere, sapīvī/sapuī `schmecken, Geschmack haben; riechen; weise sein, einsichtig sein', sapor, -ōris m. `Geschmack, Leckerei, feiner Ton', nesapius `unwissend'
Other Italic: Osk sipus `sciens', Volsk sepu `sciente ?'
Celtic: OIr sāer `artifex'
Russ. meaning: пробовать, изучать внутреннее устройство
References: WP II 450 f
piet-meaning,piet-germ,piet-lat,piet-ital,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,

Search within this database


Germanic etymology :

Search within this database
Proto-Germanic: *siban- vb.; *safjan- vb., *sibōn
Meaning: notice, rejoice, taste
IE etymology: IE etymology
Gothic: *sifan wk. `rejoice'
Old Norse: sefi m. `Sinn, Gemüt'; sefa wk. `beruhigen'
Norwegian: seva `beruhigen'
Swedish: dial. säv' sä `sich beruhigen'
Old English: sefa, seofa `Gemüt, Sinn'; anseffian `begreifen'; af-sebbjan, an-sebbjan `wahrnehmen, bemerken'
Old Saxon: sevo `Sinn, Gemüt'; af-sebbian `wahrnehmen'; af-, biseffian `bemerken'
Middle Dutch: beseffen (besoef/besief; beseven) `smaken, ondervinden, gevoelen, bemerken, gewaar worden, begrijpen, kunnen, denken, vernemen, horen'
Dutch: beseffen
Old High German: { sebō `Gemüt, Sinn'; ant-, int-seffen `einsehen; schmecken; merken, wahrnehmen' }
Middle High German: sɛber st. m. 'schmecker, koster', besɛben st. 'mit den sinnen wahrnehmen, inne werden', entsɛben st./wk. 'mit dem geschmacke wahrnehmen'
germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-oengl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-ohg,germet-mhg,

Search within this database


Uralic etymology :

Search within this database
Number: 970
Proto: *śeppä
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: clever, skilful
German meaning: geschickt
Finnish: seppä 'Schmied, Meister, Künstler; geschickt', sepästi 'kunstreich, geschickt'
Estonian: sepp (gen. sepa) 'Schmied, Handwerker'
Saam (Lapp): čæp'pe -pp- (N) 'clever, efficient', tjiehppē, tjähppē (L) 'flink, tüchtig, geschickt', čiehpe (T), čiehp (Kld. Not.), čep (A) 'Meister', tšĭ͔ĕ͔'ppE (P), t́š́ė͕ä͕̆ɔp̀pE (Not.), t́š́ieɔ̀p̀(E) (Kld.) 'geschickt; Meister'
Hungarian: szép 'schön, angenehm, gut' ?
Sammalahti's version: *s'eppä
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-ugr,uralet-samm2,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *Sav-
Meaning : taste
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-South Dravidian: *sav-i (*c-)
Proto-Telugu : *cav-
Proto-Kolami-Gadba : *sav- (*c-)
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *sav-i (*c-)
Meaning : taste
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : cavi
Tamil meaning : taste
Kannada : savi, saṃvi
Kannada meaning : that has taste, that is palatable, savoury, sweet or nice; taste, sweetness
Kannada derivates : savi, save to test by eating, taste, eat; savigār_a a man who creates pleasant feelings, a jocose or witty man, etc.; savisu to cause to taste or eat; saviha taste, flavour
Tulu : sabi, savi
Tulu meaning : flavour, taste; palatable, sweet
Tulu derivates : sabipuni to taste, try the flavour; savipuni to be tasteful, savoury, sweet; tabi flavour, taste, savoury, delicious; tabipuni to appease (as the appetite); tabaṭuni to remain as an aftertaste (cf. DEDR 2386)
Proto-Nilgiri : *Sav-ĭ
Number in DED : 2396
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,

Search within this database


Nilgiri etymology :

Search within this database
Proto-Nilgiri : *Sav-ĭ
Meaning : taste left in mouth for food just eaten
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : cayv
Number in DED : 2396
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-dednum,

Search within this database


Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *cav-
Meaning : taste
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : cavi
Additional forms : Also cavi-gonu to taste
Number in DED : 2396
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,

Search within this database


Kolami-Gadba etymology :

Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *sav- (*c-)
Meaning : sweet
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kolami : savvi
Naikri : savad
Number in DED : 2396
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-naikri,kogaet-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
12989681713283
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov