Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *sằmpi
Meaning: quick, short time
Russian meaning: быстрый, короткий промежуток времени
Turkic: *sAp ( ~ -b)
Mongolian: *samba-ga(n)
Tungus-Manchu: *sampa-
Korean: *spằrằ-
Japanese: *sìmpà-raku
Comments: Kor. has a usual vowel reduction between a fricative and a stop.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *sAp ( ~ -b)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: a turn (to do smth.)
Russian meaning: очередь (что-нибудь делать)
Old Turkic: sab (OUygh.)
Karakhanid: sab (MK)
Comments: EDT 782, VEWT 401 (erroneously united with sap 'handle').
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *samba-ga(n)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: readiness, resourcefulness; convenient time
Russian meaning: готовность, находчивость; удобный момент
Written Mongolian: sambaɣa (L 667)
Khalkha: sambān
Buriat: hambān
Kalmuck: sambān (KW: < Tib.?)
Comments: Various loan theories had been put forward: Ramstedt (KW) - from an unknown Tibetan source; Sukhebaatar < Sanskr. *sambhaga (very dubious semantically); however, the word may well be genuine.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *sampa-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: quick
Russian meaning: быстрый
Ulcha: sap, sapa-lị
Nanai: sampar
Oroch: sapa
Udighe: saŋmu
Solon: sampal
Comments: ТМС 2, 60.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *spằrằ-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: quick, swift
Russian meaning: быстрый
Modern Korean: p:arɨ-
Middle Korean: spằrằ-
Comments: Nam 242, KED 706.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *sìmpa-raku
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: for a short time
Russian meaning: на (короткое) время
Middle Japanese: sìbà-raku, sìbá-raku
Tokyo: shibáraku
Kyoto: shìbáràkù
Kagoshima: shibarakú
Comments: JLTT 522.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5576621406458
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov