Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *sắjV
Meaning: shallow, stony place
Russian meaning: отмель, каменистое место
Turkic: *saj
Mongolian: *sajir
Tungus-Manchu: *saj-
Korean: *sā̆i-m
Japanese: *sái ~ *siá
Comments: KW 320, Владимирцов 284, Poppe 29, 67, TMN 3, 236 ("möglich"). In Korean the original root may have interacted with *sắi- 'leak, ooze' < *săjgo q. v.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *saj
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 area covered with stones, stony desert, stony riverbed 2 shallow place, shallow
Russian meaning: 1 каменистое место, каменистая пустыня, каменистое русло реки 2 мелкое место, мелкий
Old Turkic: saj 1 (OUygh.)
Karakhanid: saj 1 (MK)
Turkish: saj 1 (dial.)
Tatar: saj 1, saj-ɨq- 'be shallow'
Middle Turkic: saj 1 (Pav. C.)
Uzbek: sɔj 1, sajɔz 2
Uighur: saj 1
Azerbaidzhan: saj 1
Turkmen: saj 1
Khakassian: saj 1, 2
Shor: saj 1
Oyrat: saj 1
Chuvash: sujъr čulǝ (Anatri) 'pebble, rubble'
Yakut: ajān 'старица'
Tuva: saarɨɣ
Kirghiz: saj 1
Kazakh: saj 1, sajɨz, sajaz 2
Noghai: saj 1
Bashkir: haj 1
Balkar: saj 1
Karaim: saj 1
Karakalpak: saj 1, sajɨz 2
Kumyk: saj 1
Comments: VEWT 394, Лексика 93, EDT 858, ЭСТЯ 7, Ашм. XI, 162. Yak. > Evk., Evn. ajān TMS 1, 21; > Russ. Siber. aján (Аникин 104).
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *sajir
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: stony riverbed, pebbles
Russian meaning: каменистое русло реки, галька
Written Mongolian: sajir (L 660)
Khalkha: sajr
Buriat: hajir
Kalmuck: sǟrǝ
Ordos: sǟr
Comments: KW 319, 320. Mong. > Tuva sajɨr.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *saj-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: sandbank
Russian meaning: песчаная насыпь
Evenki: sajaŋ 'забереги' (water above ice along the bank)
Negidal: saị-čaụ
Ulcha: sịja(n) 'sand'
Nanai: sịjã 'sand'
Comments: ТМС 2, 54, 55.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *sā̆i-m
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: spring, shallow well
Russian meaning: источник, мелкий колодец
Modern Korean: sǟm
Middle Korean: sā̆im, săi'om
Comments: Nam 296, 297, KED 926.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *sái ~ *siá
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: shallow place
Russian meaning: отмель
Old Japanese: se
Middle Japanese: sé
Tokyo: sè
Kyoto: sé
Kagoshima: sé
Comments: JLTT 520.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6740021594791
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov