Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *p`ŏ́gè
Nostratic: Nostratic
Meaning: to be proud, rejoice
Russian meaning: гордиться, радоваться
Turkic: *ög-
Mongolian: *(h)öɣegsi-
Japanese: *pǝ́kǝ́r-
Comments: Cf. also Evk. heɣe- 'to sing and dance'.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *ög-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to praise 2 to rejoice
Russian meaning: 1 хвалить 2 радоваться
Old Turkic: ög- 1 (Orkh., OUygh.), ögir- 2 (OUygh.)
Karakhanid: ög- 1 (MK)
Turkish: öɣ-, öv- 1
Turkmen: öw- 1
Yakut: üör- 2
Dolgan: üör- 2
Tuva: ȫrü- 2
Tofalar: ȫr- 2
Karaim: öv- 1
Comments: EDT 100, 113, VEWT 369, ЭСТЯ 1, 494-495, Stachowski 251.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-trm,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krmx,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *öɣegsi-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to develop a taste or liking for; to be importunate
Russian meaning: входить во вкус чего-л.; быть настойчивым
Written Mongolian: ögegsi- (МХТТТ)
Khalkha: ȫgši-
Buriat: ȫgšȫ- 'to encourage'
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *pǝ́kǝ́r-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to be proud
Russian meaning: гордиться
Old Japanese: p(w)okor-
Middle Japanese: fókór-
Tokyo: hokór-
Kyoto: hókór-
Kagoshima: hokór-
Comments: JLTT 692. The tone in Tokyo is irregular (hòkor- would be expected).
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *ṗVgV
Meaning: to be proud, praise
Altaic: *p`ŏ́gè
Dravidian: *pog-aṛ-
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-drav,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *pog-aẓ-
Meaning : to praise; renown, praise
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-South Dravidian: *pUg-aẓ-
Proto-Telugu : *pogaḍ-
Proto-North Dravidian : *poq-ol-
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-ndr,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *pUg-aẓ-
Meaning : to praise
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : pukaẓ (-v-, -nt-)
Tamil meaning : to praise, extol, applaud; n. praise, eulogy, fame, exploit
Tamil derivates : pukaẓcci, pukaẓvu praise, adulation; pukaẓtal adoration; pukaẓmai praiseworthiness, fame; pukal fame, renown
Malayalam : pukaẓuka
Malayalam meaning : to be praised; praise
Malayalam derivates : pukaẓ, pukaẓca praise, renown; pukaẓttuka to praise
Kannada : pogaẓ
Kannada meaning : to praise; n. praise, renown
Kannada derivates : pogaẓke, pogaẓte praising, praise
Tulu : pugaruni, pugaḷuni, pogaruni, pogaḷuni
Tulu meaning : to praise, eulogize, flatter
Tulu derivates : pugarigè, poguḷu praise, flattery
Number in DED : 4235
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,

Search within this database


Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *pogaḍ-
Meaning : to praise, applaud, eulogize, flatter
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : pogaḍu
Dialectal forms (1) : povaḍu
Additional forms : Also [1] pogaḍika, [2] pogaḍita, [3] pogaḍta praise, fame, flattery
Number in DED : 4235
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-addition,telet-dednum,

Search within this database


North Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-North-Dravidian : *poq-ol-
Meaning : renown, praise
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Malto : pog̣ole
Notes : Also MLT pog̣olare to be praised; pog̣olatre to praise, extol
Number in DED : 4235
ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-mlt,ndret-notes,ndret-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
8315781628907
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov