Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *p`ajo
Meaning: to rub off, wipe off, cut off
Russian meaning: стирать, вытирать, разламывать
Turkic: *ajɨt-
Mongolian: *haɣu-
Tungus-Manchu: *pajū-
Korean: *pūi-
Japanese: *pajas-
Comments: One of the common Altaic "Verba des Schlagens", with a rather uncertain semantics. The basic meaning seems to be "rub off, peel off", whence "break, tear into small pieces" etc. MMong. xa'ut- may reflect the same derivative as PT *ajɨt-, PA *p`ajo-t`V.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *ajɨt-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to rub off, peel off
Russian meaning: стирать, сдирать шкуру
Turkish: ajɨt-la-, ajɨk-la-
Uighur: ajt-
Comments: VEWT 12, Radloff 1, 48, 222. Cf. also Khak. ajɣɨ 'smooth, polished' (VEWT 11).
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-trk,turcet-uig,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *haɣu-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to scoop out, drain
Russian meaning: вычерпывать, осушать
Written Mongolian: aɣu- (L 15)
Middle Mongolian: xa'u-, xa'ut- (SH)
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *pajū-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to break, tear
Russian meaning: ломать, разрушать, рвать
Evenki: hajūp-
Even: hājụ-
Negidal: xajị-, xajụ-
Oroch: xāju-
Udighe: xai-
Comments: ТМС 2, 309.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *pūi-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to rub
Russian meaning: тереть
Middle Korean: pūi-
Comments: Nam 269.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *pajas-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to cut in small pieces
Russian meaning: резать на мелкие куски
Middle Japanese: fajas- 'to cut'
Tokyo: hayas- (dial.)
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5559031406175
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov