Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *pi̯ŭ̀k`ì ( ~ p`-)
Meaning: short
Russian meaning: короткий
Comments: АПиПЯЯ 292 (without the Jpn. parallel). See Poppe 11, 55, Цинциус 1984, 42. Despite Poppe 1966, 198, 1972, 99, Doerfer MT 132, Rozycki 78 the TM forms are hardly borrowed from Mong. {A different, but similar Altaic root may be reflected in Mong. bogoni 'short', MTurk. (EDT 322) boɣaj 'short, low'.} altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *hokar
Meaning: short
Russian meaning: короткий
Written Mongolian: oqor, aqar
Middle Mongolian: okor (HY 52), oqor (SH), hoqar (IM), aqar (MA) Khalkha: oxor, axar
Buriat: oxor
Kalmuck: oxǝr
Ordos: axur, uxur
Dongxian: oqo
Baoan: Gor
Shary-Yoghur: xoGor
Monguor: xuGor (SM 179), xoGor Mogol: uqar; ZM waqar (11-6a) Comments: KW 4, 284, MGCD 524. Some variants with 0- are probably secondary (although it is somewhat strange to find them in MMong.). Mong. > Russ. Siber. oxar, oxára, axara 'шерсть, наросшая после первой стрижки овцы', see Аникин 103. monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *poKa-
Meaning: 1 short 2 sacrum (anat.)
Russian meaning: 1 короткий 2 крестец
Evenki: hokopčo 2
Spoken Manchu: f́ohǝlǝn, f́ohulun 1 (2412)
Literary Manchu: foxolon 'short', faqari 'short-legged', faqača 'short one'
Jurchen: fo-xo-lo (691) 1
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *pìkù-
Meaning: low
Russian meaning: низкий
Old Japanese: p(j)ik(j)i 'low, short'
Tokyo: hikú-
Kyoto: híkù-
Kagoshima: hikú-
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 1125366 | 1683077 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|