Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *pi̯ā́t`e
Nostratic: Nostratic
Meaning: tough; swift
Russian meaning: прочный, крепкий; быстрый
Turkic: *biāt
Mongolian: *bat-
Tungus-Manchu: *pit(a)
Korean: *patɨk / *potɨk
Comments: Poppe 51, KW 36, PKE 146-147. The Kor. form is expressive and not quite regular.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *biāt
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: swift, quick
Russian meaning: быстрый
Old Turkic: bat (OUygh.)
Karakhanid: bat (MK)
Turkish: pat 'suddenly'
Middle Turkic: bat (Sangl.)
Uzbek: bɔt
Uighur: pat
Turkmen: bāda 'at once'
Chuvash: pidǝ ( < *püdǝ?) 'most, very'
Tuva: pat 'extremely'
Kirghiz: bat
Comments: VEWT 65, EDT 296, Егоров 162, Федотов 1, 437.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-trm,turcet-chv,turcet-tuv,turcet-krg,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *bat-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 hard, tough 2 urgent
Russian meaning: 1 прочный, надежный 2 срочный, поспешный
Written Mongolian: batu 1 (L 91), bačim 2 (L 65)
Middle Mongolian: batu (SH, HYt), bāṭu (IM), batu (MA) 1
Khalkha: bat 1, bačim 2
Buriat: bata 1, bašam 2
Kalmuck: batǝ 1, bačṃ 2
Ordos: batu 1 bačimda- 'to hurry'
Dongxian: putu 1
Baoan: batǝ
Dagur: bate 1 (MD 120), batu 1
Shary-Yoghur: batǝ 1
Monguor: padu (SM 300), padǝ 1
Comments: KW 36, MGCD 146.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *pit(a)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: hard, tough
Russian meaning: крепко, плотно
Evenki: pit ( < South.)
Literary Manchu: fita
Ulcha: pịtam 'near, close'
Orok: pịtamǯi; pit 'just, soon'
Comments: ТМС 2, 39.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *patɨk / *potɨk
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: persistently, obstinately
Russian meaning: упрямо, настойчиво
Modern Korean: padɨk-padɨk, podɨk-podɨk
Comments: KED 704.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-reference,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *pV[ṭ]V
Meaning: quick, swift
Borean: Borean
Altaic: *pi̯ā́t`e
Dravidian: *paḍ-
References: ND 268a *baG(i)ṭV 'be quick, sudden' (Alt., Drav. + Arab. bɣt- and some WChad.).
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-alt,nostret-drav,nostret-reference,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *paḍ-
Meaning : hasty, sudden
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-South Dravidian: *paḍ-paḍ-
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *paḍ-paḍ-
Meaning : [expr.] hasty, sudden
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : paṭapaṭa (-pp-, -tt-)
Tamil meaning : to be overhasty (as in speech)
Tamil derivates : paṭapaṭappu precipitancy, agitation, overhastiness; paṭa-paṭ-en_al onom. expr. signifying speaking in haste, hurry (as in preparation for a journey)
Kannada : paṭakkane
Kannada meaning : with the sound of paṭak, i.e. suddenly and with a noise
Tulu : paṭakka, paṭāla, paṭṭāla
Tulu meaning : smartly, sharply (as to strike thus)
Tulu derivates : paṭṭa suddenly
Proto-Nilgiri : *paṭ-
Number in DED : 3842
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,

Search within this database


Nilgiri etymology :

Search within this database
Proto-Nilgiri : *paṭ-
Meaning : suddenly, with a jerk; completely, all at once
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : paṭakn
Number in DED : 3842
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-dednum,

Search within this database


Long-range etymologies :

Search within this database
Borean (approx.) : PVHV
Meaning : beat
Eurasiatic : *biχV
Afroasiatic : Cush., Chad. (ND 271)
Reference : ND 271.
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5175721558265
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov