Altaic etymology :

Proto-Altaic: *nure ( ~ -ŕ-)

Nostratic: Nostratic

Meaning: slow

Russian meaning: медленный

Mongolian: *nör-

Tungus-Manchu: *nur-

Korean: *nàrhó-

Japanese: *nǝrǝ- (~-ua-)

Comments: Martin 241.

Mongolian etymology :

Proto-Mongolian: *nöri

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: lengthy, lingering

Russian meaning: длительный, продолжительный

Written Mongolian: nöri(n) (L 594)

Middle Mongolian: norus- 'to doze, be dormant' (HY 34)

Khalkha: nör; nörö- 'to be annoying, boring'

Tungus etymology :

Proto-Tungus-Manchu: *nur-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: to do smth. ceaselessly, constantly

Russian meaning: не прерывать, делать что-л. постоянно

Evenki: nur-nur 'slightly'

Literary Manchu: nur-χu-

Comments: ТМС 1, 613.

Korean etymology :

Proto-Korean: *nàrhó-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: slow, late

Russian meaning: медленный, поздний

Modern Korean: nɨri-

Middle Korean: nàrhó-, nɨrɨi-

Comments: Nam 95, Liu 166, KED 366.

Japanese etymology :

Proto-Japanese: *nǝrǝ- (~-ua-)

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: slow

Russian meaning: медленный

Middle Japanese: noro-

Tokyo: noró-

Kyoto: nórò-

Kagoshima: nóro-

Comments: JLTT 837. Accent unclear: Kagoshima A points to *nuáruá-, but Tokyo norói - to *nuàruà-.

Nostratic etymology :

Eurasiatic: *nUrV

Meaning: slow, weak

Altaic: *nure ( ~ -ŕ-)

Uralic: *norja ~ *ńorja

Uralic etymology :

Number: 1450

Proto: *norja ~ *ńorja

> Nostratic: > Nostratic

English meaning: soft, weak, flexible

German meaning: biegsam, geschmeidig, weich

Finnish: norja, dial. norea 'biegsam, elastisch; weich'

Saam (Lapp): njuorâs (attr. njuorrâ) (N) 'soft, not yet woody or hard, not able to stand (of infants), limp, weak', njuoras ~ njuorra (L) 'zart, weich, unverhärtet, frisch; weich', ńuo̯rα̑s (Ko. P) 'schwach, zart (Kleinkind, Rentierkalb; Ruder, Stab)', njuorrâ- -r- (N) 'become gentle, weak, be weakened, tired out', ńuo̯rrα- (P) 'müde werden, schwach werden'

Mordovian: (nuŕa- (E), ńuŕa- (M) 'schaukeln', ńuram (M) 'Schaukel, Wiege' - rejected by Redei)

Mari (Cheremis): nörǝ (KB), nörö (U) 'biegsam, geschmeidig'

Total pages generated Pages generated by this script 885060 1641044	Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov