Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *k`i̯ŭ́jŕo
Meaning: cold wind, fog, North
Russian meaning: холодный ветер, туман, север
Turkic: *Kuŕ
Mongolian: *koji-
Japanese: *kúi-rí
Comments: Дыбо 45. The root contains a rare cluster *-jŕ-. The Jpn. form can belong here if *-ri is originally suffixed (which is in fact quite probable, given the exceptional structure of the word with medial -ui- ~ -ǝi-).
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *Kuŕ
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: Northern slope
Russian meaning: северный склон
Old Turkic: quz (Yen.); qurɨ 'West' (Orkh.),
Karakhanid: quz (MK)
Turkish: koz, guz (dial.), kuzej
Middle Turkic: quz (AH, Pav. C.), quzaj (Pav. C.)
Uighur: quz
Sary-Yughur: qozan 'sunset' (Mal.)
Azerbaidzhan: Guzej
Turkmen: Guzaj
Khakassian: xosxar 'Polar star'
Oyrat: qusqaj (Баск. Туба)
Comments: VEWT 305, EDT 680, ЭСТЯ 6, 106-107.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *koji-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: North(wards), back(wards)
Russian meaning: север, зад, задняя сторона
Written Mongolian: qoji-na, qoji-si (L 954)
Middle Mongolian: qojina (SH, HY 50), qūjna 'following' (IM)
Khalkha: xojno, xojš
Buriat: xojno, xojšo
Kalmuck: xȫnǝ (КРС) 'after'
Ordos: xoö̯no 'back, West'
Dongxian: qui-na
Baoan: χui-nǝ
Dagur: xuai-nǝ (Тод. Даг. 178 xuaina), huajne (MD 165)
Shary-Yoghur: χöi-ne
Monguor: xwǝ̄no (SM 177), xwǝ̄di 'qui est derrière' (SM 176), xui-no
Mogol: qoina (Weiers)
Comments: MGCD 359.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *kúi-rí ( ~ -ǝi-)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: fog
Russian meaning: туман
Old Japanese: kiri
Middle Japanese: kírí
Tokyo: kìri
Kyoto: kírí
Kagoshima: kíri
Comments: JLTT 451.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
10915901677801
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov