Алтайская этимология :

Праалтайский: *k`i̯ŏ́ǯa

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: side, direction

Значение: сторона, направление

Тюркский: *KAj-

Монгольский: *kaǯiwu

Тунгусо-маньчжурский: *xoǯa-n

Корейский: *kằč-

Японский: *kajǝ-r-

Комментарии: Цинциус 1984, 96. Cf. *kèč`a.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *KAj-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to turn back 2 to show respect 3 to squint; to move to smb.'s side 4 to run towards 5 to go past, around

Значение: 1 оборачиваться 2 выказывать уважение 3 косить глазами; переходить на чью-л. сторону 4 бежать к 5 обойти, пройти мимо

Древнетюркский: qaj- (OUygh.) 2

Караханидский: qaj- (MK) 1, 2

Турецкий: kaj- 3

Сарыюгурский: qajla- 4

Хакасский: xaj- 2

Ойратский: qaj- (R) 2

Тувинский: xaj- 5

Комментарии: ЭСТЯ 5 208-209, EDT 674. Stachowski 137 adds Yak. xaj̃ɨs-, Dolg. kańɨs- '(to turn and) look around', which would change the reconstruction to *KAń-; however, there are no other traces of a nasal in the root, and the comparison looks somewhat dubious.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *kaǯiwu

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: side, edge

Значение: сторона, край

Письменный монгольский: qaǯiɣu, qaǯaɣu, qaǯau (L 948)

Халха: xaǯū

Бурятский: xažū

Калмыцкий: xaǯū

Ордосский: xaǯū 'slope'

Дагурский: xaǯū (Тод. Даг. 172)

Комментарии: KW 159. Cf. also *kaǯi- 'to slant etc.' (with a variant *gaǯi-) (ibid.).

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *xoǯa-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 edge, end 2 slanting, slant

Значение: 1 конец, край 2 косой, наклонный

Эвенкийский: oǯo 2

Эвенский: oǯan- 2

Негидальский: oǯo- 2

Разговорный маньчжурский: uǯan 1 (2605)

Литературный маньчжурский: uǯan 1

Орокский: χodo- 2

Нанайский: χoǯịa- 2

Комментарии: ТМС 2, 7, 250.

Корейская этимология :

Пракорейский: *kằč-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 near 2 end, limit

Значение: 1 близкий 2 конец, край, предел

Совр. корейский: kak:ap- (-w-) 1, kaǯaŋ 2

Среднекорейский: kàskàp- (-w-) 1, kằčái 2

Комментарии: Nam 16, 24, KED 3, 24.

Японская этимология :

Праяпонский: *kajǝ-r-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to approach

Русское значение: приближаться

Древнеяпонский: kajor-

Среднеяпонский: kajor-

Комментарии: JLTT 706.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *gwVCV

Значение: direction, road

Борейский: Борейский

Алтайский: *k`i̯ŏ́ǯa

Уральский: *kućV 'side, space close to smth.'; Ug. *kećV (Dolg.: *küćV) 'follow the tracks of'

Картвельский: *gz(a)-

Эскимосско-алеутский: *kac-ru- ?

Ссылки: ND 703 *gažV 'to go; way, path' (Kartv.+Turk. +? Akk. gwš- 'go, come'); 705 *güʒ́V ~ *guʒ́E 'tracks, path'. Cf. also *kVčV and some forms under 1070 *ḳamč̣E 'to bend, corner': FP *k[a]n/ńčV 'bend, curve', Georg. ḳunč̣- 'j-n in eine Ecke drängen' ? ( + Georg. ḳunʒ- 'sich bücken, ducken' in ND 1091?)

Уральская этимология :

NUMBER: 1800

PROTO: *kućV

PRNUM: PRNUM

MEANING: side, space close to smth.

GERMMEAN: Seite, Raum neben etw.

KHN: kut́ǝŋ (V) 'Nähe, Raum neben etwas', χŏśȧ (O) 'zu'

UGR: -hoz, -hëz, -höz 'zu, an', hozzá 'dazu, hinzu'

Картвельская этимология :

PROTO: *gz(a)-

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: дорога

MEANING: road

GRU: gza; gz-av- 'to send'

MEG: za (o-rz-ol- 'Wegzehrung')

SVA: z-

SVMEAN: идти, уходить

ESVMEAN: to go, go away

LAZ: gza; gz-al- 'to go, travel'

NOTES: ЭСКЯ 62-63, EWK 84-85. Ср. алт. *k`ioǯa 'сторона, направление' (и.-е. *geus- 'угол'?).

Эскимосская этимология :

PROTO: *kac-ru-

PRNUM: PRNUM

MEANING: to approach, to meet, to get married

RMEAN: приближаться, встречаться, жениться

YUP: *kac[u]-

INUP: *kacuʁ-

NEWCOM: Derived from *katǝ- 'to come near, to join, to gather'.

Юпикская этимология :

PROTO: *kac[u]-

PRNUM: PRNUM

MEAN: to come near, to approach 1, to meet each other 2, to get married 3

RMEAN: приближаться 1, встречаться 2, жениться 3

SIR: kāsǝmŋani ger. 1, //kasivaχtǝ- 'to approach (enemy)' [Rub.]

CHAP: kāsaχtúʁaquq, kasima- ger. 1, kasívaɣáqā 'to encounter unexpectedly'

NAUK: kāsutāquq, //kasuʁ- [Enm.] 1, kāsuʁjúxsāqa 'to beckon'

AAY: kasūtǝ- 2, 3

CHGM: kasuƛikava 'couple, married'

CAY: kacǝtǝ- 1, kasūtǝ- 3

CED: 160, 161

Инупикская этимология :

PROTO: *kacuʁ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: to meet 1, to get married 2

RMEAN: встречаться 1, жениться 2

SPI: kazuq- 1, kassūti- 2

SPIS: Imaq kazúqtoq 'to come, to arrive', kazúʁɨɣa 'to reach, to come near'

NAI: kasuq-, kasūtɨ- 1

NAIS: Nu kasuaq- init. 1

WCIS: Sig kasuq- [Ras.] 1

ECI: kasuq-, kasūt(i)- 'to join', kasu(a)- 'to hold together'

CED: 161, 162

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): KVCV

Значение: direction, road, pass

Евразийский: *gwVCV

Афразийский: *gVʒVʕ- (Sem., Cush.)

Ссылки: ND 705.

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 677562 1595605	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов