Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *k`írù
Meaning: saddle
Russian meaning: седло
Comments: An interesting common Altaic cultural term. In Turkic one has to suppose secondary labialization (*kürtün < *kirtün); otherwise correspondences are quite regular.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *kür-tün
Meaning: pack saddle
Russian meaning: вьючное седло
Turkish: kürtün
Tatar: kürčen (dial.)
Middle Turkic: kürtün (AH) turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *kira
Meaning: rim of saddle bow
Russian meaning: край седельной луки
Written Mongolian: kira (L 470) Khalkha: x́ar
Comments: Cf. IM korǯe (=kürǯe) `saddle bow'; the word is also glossed as 'shovel' which is a reflex of the Turkic loanword kürǯe; but the meaning 'saddle bow' is quite peculiar and may represent a different lexeme.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *kìrɨ́má
Meaning: saddle
Russian meaning: седло
Modern Korean: kilma
Middle Korean: kìrɨ́má
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *kúrà
Meaning: saddle
Russian meaning: седло
Old Japanese: kura
Middle Japanese: kúrà
Tokyo: kurá
Kyoto: kúrà
Kagoshima: kurá
Comments: JLTT 464. The accent in Kagoshima is irregular. japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 664864 | 1593022 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
