Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Алтайская этимология :
Новый запрос
Праалтайский: *kúra(mV)
Англ. значение: sheath, basket
Значение: ножны, корзина
Комментарии: KW 186. Cf. MKor. kàrm- (Whitman kălm-, SKE ka̯m-) 'to hide, put away'? Cf. also *k`ùre 'basket' - with a possibility of contaminations in Mong. altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Новый запрос
Тюркская этимология :
Новый запрос
Пратюркский: *Kurman, *Kurug-luk
Англ. значение: bow-case, quiver
Значение: футляр для лука, колчан
Караханидский: qurman, quruɣluq (MK) Турецкий: koruluk
Узбекский: qurma 'wooden vessel'
Хакасский: xurlux
Ойратский: qurluq
Комментарии: EDT 657, 660 (hardly from Pers. qurbān, but rather vice versa), ЭСТЯ 6, 163, 164. turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-hak,turcet-alt,turcet-reference,
Новый запрос
Монгольская этимология :
Новый запрос
Прамонгольский: *kor, *korum-
Англ. значение: quiver
Значение: колчан
Письменный монгольский: qor (L 965), qorumsaɣa (L 969) Среднемонгольский: qor (SH), qor (MA), qur, qǝrǝmṣā (IM) Халха: xor, xoromsogo
Бурятский: xormogo 'quiver', xormongo 'налучник'
Калмыцкий: xormsxǝ; xor 'small bag'
Ордосский: xur
Комментарии: KW 186, 188, TMN 1, 427-428. Mong. > Kirgh. qoramsa etc. (see ЭСТЯ 6, 78). monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,
Новый запрос
Тунгусо-маньчжурская этимология :
Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *kor-, *kormaki
Англ. значение: 1 sheath 2 dish made of birch bark
Значение: 1 ножны 2 берестяная посуда
Эвенкийский: kor 2
Литературный маньчжурский: χomχon 1
Ульчский: qōmaị 1
Орокский: qolmoj 1
Нанайский: qormị̄ 1
Орочский: kommoi 1
Удэйский: komigi 1
Комментарии: ТМС 1, 409, 414. Despite Doerfer MT 239, Evk. kor is hardly < Mong. (because of a significant semantic difference). tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,
Новый запрос
Японская этимология :
Новый запрос
Праяпонский: *kátáma
Англ. значение: bamboo basket
Русское значение: бамбуковая корзина
Древнеяпонский: katama
Среднеяпонский: kátámí, kátámì
Токио: katami
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-comments,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 1283853 | 1710061 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
