Алтайская этимология : Выводить со всеми ссылками

Праалтайский: *kéra

Англ. значение: belly; body, ribs

Значение: живот; тело, ребра

Тюркский: *Kạrɨn

Тунгусо-маньчжурский: *kerimuk

Корейский: *kari

Японский: *kárá-(n)tá

Комментарии: АПиПЯЯ 281, Дыбо 5, Лексика 277. Ramstedt (SKE 89) compares the Kor. form with Mong. qarbiŋ etc. (see *k`i̯ắŕme), but this seems improper (the modern form kalbi goes back to MKor. kari-spjǝ). The Japanese form is somewhat insecure due to its late attestation and unclear suffix. In Mong cf. perhaps kerseŋ 'brisket'.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *Kạrɨn

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: belly

Значение: живот

Древнетюркский: qarɨn (OUygh.)

Караханидский: qarɨn (MK, KB)

Турецкий: karɨn

Татарский: qarɨn

Среднетюркский: qarɨn (Sangl., Houts., AH, MA, IM)

Узбекский: qɔrin

Уйгурский: qerin

Сарыюгурский: qarɨn

Азербайджанский: Garɨn

Туркменский: Garɨn

Хакасский: xarɨn

Шорский: qarnɨ

Ойратский: qarɨn

Халаджский: qārɨn

Чувашский: xɨrъm

Якутский: xarɨn 'rumen; belly'

Тувинский: xɨrɨn

Тофаларский: xɨrɨn

Киргизский: qarɨn

Казахский: qarɨn

Ногайский: qarɨn

Башкирский: qarɨn

Балкарский: qarɨn

Гагаузский: qarɨn

Караимский: qarɨn

Каракалпакский: qarɨn

Саларский: qarɨn-taš 'a relative' (ССЯ)

Кумыкский: qarɨn

Комментарии: VEWT 238, EDT 661, ЭСТЯ 5, 321-322, Лексика 277.

turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *keri-muk

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: intestine, part of stomach

Значение: кишка, внутренность желудка

Эвенкийский: kerimek

Эвенский: korịmkị

Комментарии: ТМС 1, 453.

Корейская этимология :

Пракорейский: *kari

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: rib(s)

Значение: ребро, ребра

Совр. корейский: kalbi

Среднекорейский: kari-spjǝ

Комментарии: Nam 3, KED 46.

Японская этимология :

Праяпонский: *kárá(n)tá

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: body

Русское значение: тело

Токио: kàrada

Кето: kárádá

Кагосима: karáda

Комментарии: JLTT 438. The meaning 'body' is attested late, but there are some attestations of kara 'stem, stalk' ( = 'body') already in Man'yōshū, apparently different from kara 'shell'.