Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *kèĺčo
Meaning: to scrape, rub
Russian meaning: скрести, тереть
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *Kạĺčɨ-
Meaning: to scrape
Russian meaning: скрести, царапать
Turkish: kašɨ-
Tatar: qašɨ-
Uzbek: qaši-
Azerbaidzhan: Gašɨ-
Turkmen: Gaša-
Chuvash: xɨś-
Yakut: kɨhɨj-
Kirghiz: qašɨ-
Kazakh: qasɨ-
Noghai: qasɨ-
Bashkir: qašɨ-
Karakalpak: qasɨ-
Comments: VEWT 240, ЭСТЯ 5, 348, Мудрак 98. Turkic is a probable source of MMong qaši'ur 'scraper' (cf. Chag. qašaɣu etc., see Щербак 1997, 135). turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-azb,turcet-trm,turcet-chv,turcet-jak,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-klpx,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *kalča-
Meaning: 1 to flay, tear off 2 to be flayed
Russian meaning: 1 сдирать, отдирать 2 облезать (о коже)
Written Mongolian: qalčala- 1, qalcara- 2 (L 918: qalčar-) Middle Mongolian: qalčaruqsan nuqai 'облезлая собака' (MA 289) Khalkha: xalcla- 1, xalcra- 2
Buriat: xalsar- 2
Kalmuck: xalcṛ- 2
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *keli-
Meaning: 1 knife, blade 2 to cut, cut out
Russian meaning: 1 нож, лезвие 2 резать, вырезать
Evenki: keli 1
Even: kēlre 1
Orok: keli- 2
Nanai: keli- 2
Udighe: keli- 2
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-ork,tunget-nan,tunget-ude,tunget-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *kắr-
Meaning: to rub, polish
Russian meaning: тереть, полировать
Modern Korean: kāl-
Middle Korean: kắr-
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *kàsù-r-
Meaning: to scrape
Russian meaning: скрести, царапать
Middle Japanese: kàsù-r-
Tokyo: kasúr-u
Kyoto: kásúr-
Kagoshima: kasúr-
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 647975 | 1589598 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
