Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *kámsa ( ~ k`-)
Meaning: wind, whirlwind
Russian meaning: ветер, вихрь
Turkic: *Kasɨrku
Mongolian: *kabsara-
Japanese: *kánsá-i
Comments: ЭСТЯ 5, 332, Лексика 43 (Turk.-Mong.)
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *Kasɨrku
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: whirlwind
Russian meaning: вихрь
Karakhanid: qasɨrqu (MK)
Turkish: kasɨrɣa
Middle Turkic: (MKypch.) qasɨrqa (Houts.), qasurɣa (AH)
Azerbaidzhan: Gasɨrɣa
Chuvash: kozъrga
Tuva: qazɨrɣɨ
Tofalar: qa'sɨrɣɨ
Comments: VEWT 240, ЭСТЯ 5, 332, Лексика 43, Ашм. VII, 20. Chuvash has an irregular form with initial k- (*x- would be expected). But it can hardly be a borrowing from Volga-Kypchak languages.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-azb,turcet-chv,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *kabsara-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to blow (of a cold wind) 2 cold wind, snowstorm
Russian meaning: 1 дуть (о холодном ветре) 2 холодный ветер, пурга
Written Mongolian: qabsara- 1 (L 898: qabsura-), qabsaraɣa (L 899: qabsurɣa) 2
Khalkha: xawsra- 1, xawsraga 2
Buriat: xabsaraɣā 2
Kalmuck: xawsǝrgǝ 2 (КРС)
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *kánsá-i
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: wind
Russian meaning: ветер
Old Japanese: kaze
Middle Japanese: kázé
Tokyo: kàze
Kyoto: kázé
Kagoshima: káze
Nase: kaǯé
Shuri: káǯi
Hateruma: ka_̀čì
Yonakuni: kadí
Comments: JLTT 447. OJ kaza- in compounds, which allows to reconstruct *kánsá-i.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-nas,japet-shu,japet-hat,japet-yon,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5537491405299
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov