Change viewing parameters
Select another database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *i̯ā́ga ( ~ -i)
Meaning: a k. of disease
Russian meaning: вид болезни
Comments: Cf. Bur. jogšo- 'to ache, nag'. Turk. *īg is perhaps a result of secondary narrowing < *(i)ēg. In TM there exists also an apparent derivative *iagsi- 'to sneeze' which is very similar to PT *aksɨr- (*agsɨr-) id. (see ЭСТЯ 1, 194-195). This may be either an old derivative, phonetically distorted in Turkic, or an independent onomatopoeic root. altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *īg
Meaning: illness, decease
Russian meaning: болезнь
Old Turkic: ig (OUygh.)
Turkish: iɣǯil
Turkmen: īgli 'rickety'
Chuvash: jъx 'leprosy, scrofula'
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-chg,turcet-trm,turcet-chv,turcet-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *(x)iag-
Meaning: cold (sickness), influenza
Russian meaning: простуда, грипп
Evenki: ē̂ɣ
Even: ǟɣ 1
Negidal: ē̂ɣ
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *ia ~ *ai
Meaning: contagious disease
Russian meaning: заразная болезнь
Old Japanese: (j)e, (j)e-jamji
Middle Japanese: e, e-jami
Comments: JLTT 392. Accent is not clear: in RJ both è-jàmì and é-jàmì are attested. japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 671398 | 1594327 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
