Алтайская этимология :

Праалтайский: *č`ali

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: membrane, bark

Значение: кожица, кора

Тюркский: *čEl(p)-

Тунгусо-маньчжурский: *čalban

Комментарии: A Turk.-Tung. isogloss.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *čEl

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 film, membrane 2 albugo 3 mucus discharged by the eye 4 unhusked rice 5 thin bread, cake 6 husk in grain

Значение: 1 пленка, кожица, подмездрина 2 бельмо 3 глазной гной 4 неошелушенный рис 5 тонкая лепешка 6 шелуха в крупе

Караханидский: čelpek 3 (MK)

Турецкий: čel-tik 4; čelpik 3 (Red. only)

Татарский: cilen 'cow's afterbirth' (dial. КСТТ)

Среднетюркский: čelpek 5 (Sangl.)

Узбекский: čalpak 5

Уйгурский: čälpäk 5

Азербайджанский: čäl-tik 4

Туркменский: čelpek 5, čel-tik 6

Ойратский: čel 1, 2

Халаджский: čäl-tik 4

Киргизский: čel 1, 2, čelpek 5

Казахский: šel 2, 'fat under skin', šelpek 5

Ногайский: šel-te- 'to husk grain'

Каракалпакский: šelpek 5

Комментарии: VEWT 103, EDT 418-419, Лексика 392. Ogh. čel-tik > Pers. čaltuk, šaltūk (despite VEWT 104). Turk. čelpek > Pers. čalpak (TMN 3, 1111). The meaning 'eye pus, mucus' in *čel-pek developed under the influence of the similar *čapak (see under *čap- 'plaster'), but the two roots should be clearly distinguished (despite EDT 418).

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *čalban

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: birch, birch bark

Значение: береза, береста

Эвенкийский: čalban

Эвенский: čālban

Негидальский: čālban

Нанайский: čalbã

Орочский: čā(b)ba

Удэйский: čafakt`ai 'березняк'

Комментарии: ТМС 2, 380-382. TM > Dag. čālbān (Тод. Даг. 180).

Ностратическая этимология :

Евразийский: *cVlV

Значение: bark, peel

Алтайский: *č`ali

Уральский: *ćele (also *śaĺV )

Дравидийский: SDR *sol-i- 'to strip, peel' (2413) or *śiḷ-i- id. (2205)

Эскимосско-алеутский: *caluv-

Ссылки: ND 295 *ćel̄E 'to peel' (Turk.+Ur.; also adds Sem. *šlχ- 'to skin' and some IE and Kartv. forms that are hard to separate from *CVlV 'split').

Уральская этимология :

NUMBER: 62

PROTO: *ćele

PRNUM: PRNUM

MEANING: to rub antlers against a tree

GERMMEAN: das Geweih vom Bast reinigen (durch Reiben an einem Baum; vom Rentier)

SAA: čâlǒ-, čâlâ-, t́š́ol^a̯-, čâllâ- -l- (N) 'rub the antlers against smth. to get the skin off', tjalla- (L) 'abkratzen, -schälen, abreißen (z. B. die Rinde von Zweigen, den Bast etc.), t́š́âллα- (Kld.), t́š́ɛ̮̑ллa̮- (T), t́š́ɛ̮ллα- (Ko. Not.) 'das Geweih an einem Baum u. dgl. reiben, um es vom Bast zu befreien (Rentier)' ( > Finn. kelo, kilo, keloa-, kilaa-)

NEN: śelā- 'das Geweih von der Haut reinigen (durch Reiben an einem Baum; von einem Rentier); die Rinde von einem Baum reiben (das Rentier mit seinem Geweih)'

RESHET: Ur. *c'- ~ *s'-

LIT: FUV; Paas.Beitr. 221

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *sol-

Значение: to peel, strip (bark)

Праюжнодравидийский: *sol-i-

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *sol-i-

Значение: to strip off, peel

PRNUM: PRNUM

Тамильский: coli (-pp-, -tt-)

Тамильское значение: to strip off, peel off; tear

Каннада: suli

Каннада значение: to tear or strip off, peel, pare, shell as beans, etc., plunder, rob; n. state of being stripped, peeled, bare or uncovered

Каннада производные: sulige, suliha plundering, robbery, pillage, booty; sulisu to cause to flay, etc.; sōle skin or slough of a snake, coat of an onion; (Hav.) soli to peel

Тулу: suligè

Тулу значение: pillaging, plundering, robbing

Тулу производные: sulipini, sulipuni to peel, flay, skin, pare off; (?) (B-K) toli, tolpu = suli to peel off, remove as the bark or skin; tollu to pluck out (as hair, feathers, etc.)

Разное: KOR (O) solpu to peel

Комментарии: Tulu toli, etc., that B&E place here, should rather be compared with *tōl skin.

Номер по DED: 2856

Эскимосская этимология :

PROTO: *caluv-

PRNUM: PRNUM

MEANING: to tan skin, thin, dried, lean

RMEAN: выделывать кожу, тонкий, высохший, тощий

YUP: *caluɣ-

INUP: *caluɣ- (-m-), *callu

REFER: 66

Юпикская этимология :

PROTO: *caluɣ-

PRNUM: PRNUM

MEAN: dry, dried out

RMEAN: сухой, высохший

SIR: salúkcǝχ

CHAP: //saluɣ- 'to be in dire need of water, dying of thirst'

NAUK: //saluɣ- 'to be dying of thirst' [Taghyuq]

CAY: caluxtǝ- 'to tan by scraping'

CED: 66

Инупикская этимология :

PROTO: *cälụɣ- (-m-), *callu

PRNUM: PRNUM

MEANING: to tan (skin) 1, thin 2

RMEAN: дубить (шкуру) 1, тонкий 2

SPI: saluk- 1, 'to die of starvation'

SPIS: Imaq salúɣatoq 'to die of starvation', W säluktoq* 1, säluksin* 'skin-scraper'

NAI: saluksi- 1, 'to clean skin by hitting with stick'

NAIS: B säluktoq* 1, säluksin* 'skin-scraper', Nu saluk- 'to scrape skin'

WCIS: Cor häluktoq* 1, hälokx́in* 'skin-scraper', M säluktoq* 1, säluksin* 'skin-scraper', EP haluʁaq 'dry ground' [Ow.], Cop haluk- 'to skrape skin'

ECI: saluk- 'to have slimmed', sallu 2

GRI: saluɣ- (salivâ*) 2, saluaʁ- (saluvarpâ*), salummaʁ- 'to have been dried in sun (skin, etc.)', saluaʁsaʁ- 'to scrape or wipe dry (skin, etc.)', saɫɫū- 'to be lean'

CED: 66

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 862944 1636076	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов