Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *čā̀ma
Meaning: to hesitate, argue
Russian meaning: сомневаться, спорить
Mongolian: *dam-
Tungus-Manchu: *ǯām-
Japanese: *tàmiàrap- ( ~ -ai-)
Comments: One of the suffixed forms - *čā̀ma-rV- (TM *ǯāmV-ra-) or *čā̀ma-lV- (Mong. *dam-la-) may be reflected in PJ *tàmià-ra-; the diphthong -ia- ( ~ -ai-) may, however, suggest a more complex origin of the Japanese form.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *dam-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to hesitate
Russian meaning: сомневаться
Written Mongolian: damna-, damla- (L 228)
Khalkha: damna-, damla-
Buriat: damžag-guj 'doubtless, certain'
Kalmuck: damnǝ-
Comments: KW 75, 76.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *ǯām-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 argument, quarrel 2 to argue
Russian meaning: 1 спор, ссора 2 спорить
Literary Manchu: ǯaman 1, ǯamara- 2
Nanai: ǯāmorã 1, ǯāmora- 2
Comments: ТМС 1, 247.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-man,tunget-nan,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *tàmiàrap- ( ~ -ai-)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to hesitate
Russian meaning: сомневаться
Middle Japanese: tàmèraf-
Tokyo: tamerá-
Kyoto: támérá-
Kagoshima: tamerá-
Comments: JLTT 763. The accent in Kagoshima is irregular (under literary influence).
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
14435051739906
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov