Австроазиатская этимология :

Пра-АА: *tɔ:k / *t[o]k

Значение: to pull out, scoop out

PRNUM: PRNUM

KAT: WK *tok

Кхмерский: ṭɔ:k

Пеарский: CHNG tâk.A

Прамонский: *to:k

Кату этимология :

PROTO: *tok

MEANING: pull out

PRPR: #

PRNUM: PRNUM

WKAT: *tok

Западно-кату этимология :

PROTO: *tok

MEANING: pull out

WPRE: #

PRNUM: PRNUM

VKV: tɔk

VKVME: to extract, pull out, to thrust

SO: tok.N

SOME: pick your teeth; ʔatok.N to poke

Пеар этимология :

PROTO: S

PRNUM: PRNUM

CHNG: tâk.A

CHNGME: uproot

Монская этимология :

PROTO: *to:k

MEANING: to scoop up, to draw water

PRPR: #

PRNUM: PRNUM

WORD: tuk

OM: tuk

TC: to:k.L

TCME: to dip up with a ladle, cup, etc.

BIB: V29; S-157

Австрическая этимология :

PROTO: *dUk

MEANING: ladle, scoop

PRNUM: PRNUM

AA: *tɔ:k / *t[o]k

AAME: to pull out, scoop out

AN: *sanduk, -duk

ANME: spoon, ladle

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): TVKV

Значение: vessel, to scoop

Сино-кавказский: *[ṭ]ā(x)qV́

Австрический: PAA *tɔ:k / *t[o]k 'pull out, scoop out', PAN *sanduk, -duk 'ladle, spoon'.

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *[ṭ]āqV́

Значение: vessel, to scoop

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *ṭāqV ( ~ -ǝ̄-)

Енисейский: *tVχV ( ~ -G-)

Комментарии и ссылки: Cf. *[t]ā[ḳ]wV.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *ṭāqV ( ~ -ǝ̄-)

PRNUM: PRNUM

MEANING: a k. of vessel

NAKH: *ṭāqe

DARG: *ṭaq̇a

LEZG: *ṭak(a)

ABAD: *t:aq̇a (~d-,r-)

COMMENT: It is hard to keep the PL form apart from the rest, although PL *-k- is quite irregular. This may be due to a contamination with another EC root, *tāḳwV (q.v.): indeed, the reflexes of the two roots are complementary distributed within Lezghian: *ṭak(a) is present in Ag., Rut. and Kryz., *taḳʷ(a) - in Lezg., Tab. and Bud. Otherwise (besides the easily explicable assimilative glottalisation in Ub.) all correspondences are regular, and the etymology seems reliable.

Нахская этимология :

Протонахский: *ṭāqe

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 tub (for cheese brine) 2 tub

Чеченский: ṭēqa 1

Ингушский: ṭaqa 1

Комментарии: 3d class in both languages. Cf. also the Ing. obl. base ṭäqo ( < *ṭāqi-).

Даргинская этимология :

Прадаргинский: *ṭaq̇a

СК этимология: СК этимология

Значение: hive

Акушинский: ṭaq̇a

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *ṭak(a)

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 hive 2 basket (for berries) 3 fire-place

Агульский: ṭak 1

Рутульский: ṭak 2

Крызский: ṭäk 3

Комментарий: 4th class in Rut. and Kryz.

Абхазо-адыгская этимология :

Празападнокавказский: *t:aq̇a (~d-,r-)

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: jar, vase, vessel

Убыхский: (n)daq̇á

Комментарии: Def. á-(n)daq̇a. Since only the Ub. form is attested, it is possible to reconstruct also *-q̇́I- or *-q́:I-).

Енисейская этимология :

Праенисейский: *tVχV (~-G-)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: boat, vessel; to scoop

Кетский: ti:, pl. ti:n 'delved boat'; ti:j / tīj 'to scoop'

Югский: ti: 'delved boat'; ti:j / tīj 'to scoop'

Коттский: ul-tḗj (Ass.) (Сл.) , (Кл.) uttḗj "vessel (made of birch bartk or skin)"

Аринский: taj (Лоск.) "boat"; cf. also (М., Кл.) kultḗj "vessel (made of birch bartk or skin)"

Пумпокольский: tɨg "boat" (Сл.), "vessel" (Сл., Срсл., Кл.)

Примечания: ССЕ 293. Arin and Assan have a compound with *xur₁ 'water'. Werner 2, 268 <*t^higǝ>.

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 2061936 1842865	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов