Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Австроазиатская этимология :
Новый запрос
Пра-АА: *ʒa:l
Значение: fishing net
THAI: ʒaj.A fishing basket CK
KAT: AND ʒɨǝl V?
Ссылки: Sid
aaet-meaning,aaet-prnum,aaet-thai,aaet-kat,aaet-bah,aaet-bib,
Новый запрос
Бахнарская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ʒa:l
MEANING: fishing net
PRPR: #
BAH: ʒa:l
BAHME: conical fish net
REFER: JS-67; TB8.117
banet-meaning,banet-prpr,banet-prnum,banet-bah,banet-bahme,banet-nob,banet-sob,banet-web,banet-nwb,banet-refer,
Новый запрос
Северно-бахнарская этимология :
Новый запрос
Прасевернобахнарский: *ʒa:l.T
Значение: fishing net
Форма ренгао: ʒa:l.T
Значение ренгао: fishing net
Форма седанг: cea.T
Значение седанг: fish trap
nobet-meaning,nobet-prnum,nobet-ren,nobet-renme,nobet-sed,nobet-sedme,
Новый запрос
Южно-бахнарская этимология :
Новый запрос
Праюжнобахнарский: *ʒal / *ʒa:l
Значение: fishing net
Форма стиенг: ʒal
Значение стиенг: fishing net
Ссылки: SBS-60
sobet-meaning,sobet-prnum,sobet-sti,sobet-stime,sobet-refer,
Новый запрос
Западно-бахнарская этимология :
Новый запрос
Празападнобахнарский: *ʒa:l
Значение: basket, trap
Форма джару: ʒʌ:l
Значение джару: trap
Форма няхенг: ʒa:w
Значение няхенг: large basket
Форма брао: ʒa:l
Значение брао: basket
Ссылки: JS-67
webet-meaning,webet-prnum,webet-jr,webet-jrme,webet-nha,webet-nhame,webet-brao,webet-brame,webet-refer,
Новый запрос
Северозападно-бахнарская этимология :
Новый запрос
Прасеверозападно- бахнарский: *ʒa:l
Значение: fishing net
Тарианг: ʒa:l
Касенг: ʒa:l
Яэ: ʒa:l
nwbet-meaning,nwbet-prnum,nwbet-tr,nwbet-ks,nwbet-yh,
Новый запрос
Вьетмыонгская этимология :
Новый запрос
PROTO:
MEANING: casting net
VIET: chài
VIETME: seine, sweep-net
AREM: (ke:w) ciǝl.B
THA: cǝal.2
NOTE: F-97: *ʒa:l < Skt
vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-arem,vimet-tha,vimet-note,
Новый запрос
Австрическая этимология :
Новый запрос
PROTO: *[ʒ]al
MEANING: fishing net or basket
AAME: fishing net
TAI: ʒaj.A fishing basket CK
austr-meaning,austr-prnum,austr-aa,austr-aame,austr-tai,
Новый запрос
Глобальные этимологии :
Новый запрос
"Борейский" (гипот.): CVLV
Значение: fish trap, fence
globet-meaning,globet-scc,globet-austr,
Новый запрос
Сино-кавказская этимология :
Новый запрос
Прасинокавказский: *čɦVɫḗ
Значение: fence
Комментарии и ссылки: BCD 16.
sccet-meaning,sccet-prnum,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-yen,sccet-basq,sccet-notes,
Новый запрос
Севернокавказская этимология :
Новый запрос
PROTO: *čɦaɫē
MEANING: enclosure, fence
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,
Новый запрос
Аваро-андийская этимология :
Новый запрос
Праформа: *čalV ( ~ -o-)
Значение: 1 fence, wattle-fence 2 enclosure 3 enclosure for milking sheep
Аварский: čalí 1,2
Тиндинский: čali 3
Комментарии: Av. paradigm B (čoló-l, čalá-l). For the Tindi word borrowing from Av. is not excluded. Tind. > Inkh. čali 'enclosure for milking sheep'.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-tnd,aandet-comment,
Новый запрос
Даргинская этимология :
Новый запрос
Прадаргинский: *čaIli
Значение: fence
Акушинский: čaIli
darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,
Новый запрос
Лезгинская этимология :
Новый запрос
Пралезгинский: *čal /*ʔar-čal (~l:)
Значение: 1 fence 2 enclosure for milking sheep
Табасаранский: arčil 1
Рутульский: čal 2 (Ikhr.)
Удинский: čal 1
Комментарий: Cf. also Tab. Düb. arčal 'fence'. The Tab. form contains a prefixed *ʔVr- (the meaning of which is not clear).
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-tab,lezget-rut,lezget-udi,lezget-comment,
Новый запрос
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *[ʒ́h]ŏn (~-ɫ)
Значение: fish trap, fish basket
Качинский: (H) son a k. of basket for fishing.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,
Новый запрос
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 筌
Современное (пекинское) чтение: quān
OCHN: ćhon
CCHN: chwan
WCHN: chwan
ECHN: chjwan
EPCHN: chjwen
MPCHN: chjwen
LPCHN: chjwen
MCHN: chjwen
Перевод: bamboo trap to catch fish
OSHANIN: верша
RADICAL: 118
OSHVAL: 343
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,
Новый запрос
Енисейская этимология :
Новый запрос
Праенисейский: *toL- (~c-,č-)
Значение: wattle-fence
Кетский: tōĺ (North.), pl. tɔĺn5 / tɔĺtǝŋ5; South. tɔĺtiŋ5
Примечания: ССЕ 287. Werner 2, 284 <*thol'>.
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-notes,
Новый запрос
Баскская этимология :
Новый запрос
PROTO: *śale
MEANING: 1 net(work) 2 grill in front of manger 3 manger 4 sheepfold, barn
BZK: sare, sale 1, 2, sal-etxe 4
GIP: sare 1, saroi, sal-etxe 4, (Andoain) sarobe 4
ANV: sare 1, 2, saroe, saroi 4, (Erroibar) sario 4
BNV: sare 1, 3, saroi 4
SAL: saure 4
LAB: sare 1, (Ainhoa) saroi 4
BZT: sare 2
AZK: sario 4
ZBR: sare 1, sarĩ 4
RNC: sare 1, saroĩ 4
COMMENTS: In compounds, e.g. BZK burdin-sare 'iron grill', etc. Words of the type saroi, saroe, saure, sarobe are < *sar- + *ohe 'bed' (q.v.); sal-etxe, see Bsq *e=će 'house'.
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-gip,basqet-anv,basqet-bnv,basqet-sal,basqet-lab,basqet-bzt,basqet-azk,basqet-zbr,basqet-rnc,basqet-comments,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 1990502 | 1830567 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
