Change viewing parameters
Select another database

Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *bVṭV
Meaning: to bind
Altaic: *bŏ̀t`é
Uralic: *potV ?
Kartvelian: *bad-
Comments: Cf. *ṗVtV
References: ND 174 *bVd[h]E 'to plait' (with some dubious Sem. parallels).
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-notes,nostret-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *bŏ̀t`é
Nostratic: Nostratic
Meaning: to bind
Russian meaning: связывать
Mongolian: *büči
Tungus-Manchu: *botā-
Korean: *pɨ̀th-
Japanese: *pǝ̀ntǝ̀k-
Comments: Cf. *pŭ̀ti 'quilt, weave' and *p`út`à 'thread, yarn': the roots are sometimes hard to distinguish.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *büči
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: string, rope
Russian meaning: веревка
Written Mongolian: büči (L 143)
Middle Mongolian: buči 'braid, cord, belt' (HY 23)
Khalkha: büč
Buriat: büše
Kalmuck: büčǝ
Ordos: büči
Comments: KW 70. Mong. > Tat. meče- 'to harness an outrunner', Kum. mičew 'tow-line' (with secondary m-), whence Russ. бечева.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *botā-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to tie (with a knot) 2 to be bound, tied
Russian meaning: 1 вязать (узлом) 2 завязаться
Evenki: botō- 1
Even: beteb- 2
Comments: ТМС 1, 97. Cf. also *beti-ke 'the hip part of high boots, trousers' (ТМС 1, 127).
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *pɨ̀th-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to be attached
Russian meaning: быть прикрепленным, прицепленным
Modern Korean: put- [puth-]
Middle Korean: pɨ̀th-
Comments: Nam 275, KED 846.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *pǝ̀ntǝ̀k-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to untie
Russian meaning: развязывать
Old Japanese: podok-
Tokyo: hodók-
Kyoto: hódók-
Kagoshima: hòdòk-
Comments: JLTT 691.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database


Uralic etymology :

Search within this database
Number: 794
Proto: *potV (only Sam.)
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: harness, gear (for the sleigh)
German meaning: Zugriemen (zum Schlitten)
Nenets (Yurak): pod́erʔ (O) 'Riemenkumt (des Pferdes, Hundes), Kumt'
Enets (Yen): fóreʔ (Ch.), fòdeʔ (B) 'Zugriemen'
Nganasan (Tawgi): fúdar 'Joch, Zugriemen', huturǝ- 'запрячь'
Selkup: pāte̮r (Ty.) 'Strumpfband' ?
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-nen,uralet-enc,uralet-nga,uralet-slk,

Search within this database


Kartvelian etymology :

Search within this database
Proto-Kartvelian: *bad-
Nostratic: Nostratic
Russian meaning: сеть, паутина
English meaning: net, cobweb
Georgian: bad-e
Svan: bäd, bad
Laz: boda
Laz meaning (Rus.): сеть для сбора фруктов
Laz meaning (Eng.): a k. of net for gathering fruit
Notes and references: Возможно, древнее производное (с пассивным суффиксом -d-, о котором см. ЭСКЯ 67, EWK 96-97) от основы *b- "вязать" [ср., с другой стороны, алт. *but`e 'вязать, плести'?]
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-sva,kartet-laz,kartet-lzmean,kartet-elzmean,kartet-notes,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
19143189860
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov