Change viewing parameters
Select another database

Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *aḍa-[-ŋ-/-c-]
Meaning : to yield, submit, be humbled
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : aḍãgu
Dialectal forms (1) : aḍagu
Additional forms : Also [1] aḍãcu, [2] aḍacu to suppress, humble, subject; aḍãkuva humility, modesty, submissiveness; [1] ḍā̃gu, [2] ḍāgu, [3] dā̃gu to lie hidden; [1] ḍā̃cu, [2] ḍācu, [3] dā̃cu to hide, conceal; dā̃gurincu to conceal, deceive; dā̃gurinta concealment, deceit; dā̃pana hiding, concealment; dā̃paramu stealing; dā̃parincu to steal; dā̃parī̃ḍu thief
Number in DED : 63
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-addition,telet-dednum,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *aḍái
Meaning : to hide; to press down
Proto-South Dravidian: *aḍai- ~ *aḍaŋ-
Proto-Telugu : *aḍa-[-ŋ-/-c-]
Proto-Kolami-Gadba : *ḍā-ŋ- (caus. *ḍā-p-)
Proto-Gondi-Kui : *aḍa-
Proto-North Dravidian : *aṛ-q-
Notes : The original form of this stem is seen only in Tulu (aḍē-vuni). Most of the time, however, it is met with consonantal suffixes: PDR *aḍá-ŋ-, caus. *aḍá-p- with expected aphaeresis of the first syllable throughout Telugu and Central Dravidian languages. // Present in 5/6 branches.
dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,dravet-ndr,dravet-notes,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *aḍai- ~ *aḍaŋ-
Meaning : to submit; to hide
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : aṭaŋku (aṭaŋki-)
Tamil meaning : to submit, be subdued, be compressed, cease, disappear, be comprised, settle, subside, sleep
Tamil derivates : aṭakku (aṭakki-) to control, repress, hide, conceal, bury; aṭakkam submission, patience, repose, etc.
Malayalam : aṭaŋŋuka
Malayalam meaning : to be pressed down, enclosed, contained, submit, yield, be allayed, calmed
Malayalam derivates : aṭakkuka to press down, subdue, swallow, allay, quiet; aṭakkam being contained; all, whole; self-control, modesty, secrecy
Kannada : aḍaŋgu, aḍagu
Kannada meaning : to hide, be concealed, disappear, cease, be quenched, be appeased, be humbled, crouch, be contained in
Kannada derivates : aḍaku to press, press into narrower compass, pack, subdue, control; aḍacu to press down, pack, stuff in, be humble, silence, shut as the mouth; aḍaka pressing into narrow compass, contracting, shrinking, hiding oneself, hiding place, being comprehended or contained in, abridgement; akku to subdue, bring under control; tāguḍi an ambush, lurking or hiding place
Kodagu : aḍak- (aḍaki-)
Kodagu meaning : to hold in closed hands
Kodagu derivates : aḍaka act of bringing within a compass, thriftiness, restrictions at festivals
Tulu : aḍēvuni, aḍēyuni
Tulu meaning : to be concealed, hide
Tulu derivates : deŋguni to be hidden, concealed, lie in ambush; (B-K.) aḍeŋgụ, ḍeŋgụ to hide; aḍeka small, narrow
Proto-Nilgiri : *aḍǝ-
Notes : The more archaic version of the stem, without the velar nasal suffix, is seen in Tulu aḍē-vuni.
Number in DED : 0063
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,

Search within this database


Nilgiri etymology :

Search within this database
Proto-Nilgiri : *aḍǝ-
Meaning : to stop, calm down
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : aṛg- (aṛgy-) "to stop, be obedient"
Toda : oḍg- (oḍgy-) "to be quiet, find sleeping accomodation in a crowded place"
Additional forms : Also Kota aṛk- (aṛky-) to cause to stop; aṛkaṭm obedience; aṛkm (obl. aṛkt-) act of making submit, burial; Toda oṛk- (oṛky-) to subdue, give sleeping accomodation in a crowded place; oḍkm (obl. oḍkt-) submission, burial
Number in DED : 63
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-toda,ktet-addition,ktet-dednum,

Search within this database


Kolami-Gadba etymology :

Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *ḍā-ŋ- (caus. *ḍā-p-)
Meaning : to hide
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kolami : ḍāŋg- (ḍāŋkt-) "to hide (intr.)"
Naikri : ḍhāŋ- "to hide (intr.), be hidden"
Additional forms : Also Kolami ḍāp- (ḍāpt-), ḍāŋgip- (ḍāŋgipt-) to hide (tr.); Naikri caus. ḍhāŋgip-; ḍhāp- to cover, hide
Notes : The forms with -ip- are probably Kolami-Naikri innovations.
Number in DED : 63
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-naikri,kogaet-addition,kogaet-notes,kogaet-dednum,

Search within this database


Gondwan etymology :

Search within this database
Proto-Gondi-Kui : *aḍa-
Meaning : to be hidden
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Konda : ḍāŋ- (-it-)
Proto-Kui-Kuwi : *ḍā- (caus. *āṭ-)
Notes : A bisyllabic root. In Konda it is found only with derivative suffixes, but Kui has preserved the simple form.
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-kon,gndet-kui,gndet-notes,

Search within this database


Konda etymology :

Search within this database
Konda : ḍāŋ- (-it-)
Meaning: to lie hidden, hide oneself
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Additional forms : Also Konda ḍāp- to hide, save (money)
Number in DED : 63
konet-meaning,konet-prnum,konet-addition,konet-dednum,

Search within this database


Kui-Kuwi etymology :

Search within this database
Proto-Kui-Kuwi : *ḍā- (caus. *āṭ-)
Meaning : to lie in wait for
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : ḍāpa (ḍāt-)
Additional forms : Also Kui āṛpa (āṛt-), āṭpa (āṭt-) to hide (tr.), conceal
Notes : The root is a former bisyllabic base. Original *aḍa- > PK *ḍā-, while in the transitive form no metathese was required.
Number in DED : 63
kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-addition,kuiet-notes,kuiet-dednum,

Search within this database


North Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-North-Dravidian : *aṛ-q-
Meaning : to knead; to press
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kurukh : aṛknā "to knead, shampoo by squeezing from place to place"
Malto : aṛge, aṛgese "to press down, close an opening by pressing a heavy object against"
Additional forms : Also MLT aṛke to thrust or wedge in.
Number in DED : 63
ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
23326528732
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov