Change viewing parameters
Select another database

Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *ajirag
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: kumys
Russian meaning: кумыс
Written Mongolian: ajiraɣ (L 21)
Middle Mongolian: aijirax (HY 25)
Khalkha: ajrag
Buriat: ajrag
Kalmuck: ǟrǝg
Ordos: ǟraq
Dagur: airag
Comments: KW 26. Mong. > Man. ajara, see Doerfer MT 236, Rozycki 21, Russ. Siber. ajrák (Аникин 78).
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *ăjVrV
Meaning: sour milk, melted fat
Russian meaning: кислое молоко, топленый жир
Turkic: *ajran
Mongolian: *ajirag
Tungus-Manchu: *ajara-
Comments: Владимирцов 283. Despite Doerfer TMN 2, 180, Щербак 1997, 96, hardly borrowed in Mong. < Turk. A Western isogloss; but cf. perhaps Kor. ari- 'bitter', Middle Jpn. era- 'rank, offensive'.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *ajran
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: kumys
Russian meaning: кумыс
Karakhanid: ajran (MK)
Turkish: ajran
Tatar: ɛjrɛn
Uzbek: ɔjrɔn
Uighur: ajran
Azerbaidzhan: ajran
Turkmen: ajran
Khakassian: ajran
Oyrat: ajran
Chuvash: ujran, dial. uŕan, oren (Anatri)
Kirghiz: ajran
Kazakh: ajran
Noghai: ajran
Bashkir: ajran
Balkar: ajran
Karaim: ajran
Karakalpak: ajran
Kumyk: ajran
Comments: ЭСТЯ 1, 111, EDT 276, Лексика 449, Федотов 2, 272. Chuv. > ORuss. урень (Фасмер 4, 167, Шипова 350). Turk. > Russ. dial. ajrán Аникин 78.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-chv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *ajara-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to take off fat (while melting) 2 spoon for taking fat off
Russian meaning: 1 снимать жир (в процессе растапливания) 2 ложка для снимания жира
Ulcha: ajara- 1, ajaraqụ 2
Nanai: ajaraχo 2
Comments: ТМС 1, 21.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
143967175451
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov