Change viewing parameters
Select another database

Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *p`ìrá
Meaning: far
Russian meaning: далекий
Turkic: *ɨra-
Mongolian: *hiri-če-
Japanese: *pàrú-kà-
Comments: PT *ɨra-k = PJ *pàrú-kà < PA *p`ìrá-k`V.
altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *ɨra-k
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: far, distant
Russian meaning: далекий
Old Turkic: ɨraq (OUygh.)
Karakhanid: jɨraq (MK, KB)
Turkish: ɨrak adv.
Tatar: jɨraq
Middle Turkic: jɨraq (Pav. C., MA), ɨraq (Pav. C.)
Uzbek: jirɔq, irɔq
Uighur: jiraq
Sary-Yughur: jiraq, jürɨq
Azerbaidzhan: iraG adv.
Turkmen: ɨrāq (арх.)
Khakassian: ɨrax
Oyrat: ɨraq, raq
Halaj: hɨrāq
Yakut: ɨrāx
Dolgan: ɨrāk
Tuva: ɨraq
Tofalar: ɨraq
Kirghiz: ɨraaq
Kazakh: žɨraq
Bashkir: jɨraq
Gagauz: jɨraq
Karaim: jɨraq
Karakalpak: ɨraq, žɨraq
Salar: jɨrax
Kumyk: jɨraq
Comments: PT*ɨra-k- is derived from *ɨra- 'to be far'. See EDT 198, 214, ЭСТЯ 4, 286-287, Stachowski 261.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-khal,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-bas,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *hiri-če-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to separate, sunder
Russian meaning: отделять, разъединять
Middle Mongolian: xiriče-, xiriǯe- (SH)
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-mmo,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *pàrú-kà-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: far
Russian meaning: далекий
Old Japanese: paru-ka-
Middle Japanese: fàrú-kà-
Tokyo: háruka
Kyoto: hàrúkà
Kagoshima: haruká
Comments: JLTT 399.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
24327291479
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov