Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *mōsa

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 grinder, grinding stone 2 to grind 3 to thresh 4 thresher

Значение: 1 жернов 2 молоть 3 молотить 4 молотилка

Литературный маньчжурский: mose-la- 2, mose-la-qu 1

Ульчский: moso-lo-qu 1

Нанайский: mōso (Bik., Он.) 1; mōso-la- 3, mōsolaqo 4

Комментарии: ТМС 1, 547.

Алтайская этимология :

Праалтайский: *mi̯ā̀sò

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: a cutting or grinding tool

Значение: орудие для резания или перетирания

Монгольский: *mese

Тунгусо-маньчжурский: *mōsa

Японский: *màsà-

Комментарии: Cf. also Orok masāri `axe' (probably < Jpn.).

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *mese

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: sword, blade, axe

Значение: меч, лезвие, топор

Письменный монгольский: mese (L 537)

Среднемонгольский: mese (SH)

Халха: mes

Бурятский: mese < Khalkha ?

Калмыцкий: mesǝ

Ордосский: mese

Комментарии: KW 262, TMN 1, 499.

Японская этимология :

Праяпонский: *màsà-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 sword 2 timber axe

Русское значение: 1 меч 2 топор

Древнеяпонский: masakari 2

Среднеяпонский: màsàfì 1, màsàkàrì 2

Токио: masakari 2

Комментарии: JLTT 472.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *mVc`V

Значение: to cut

Борейский: Борейский

Алтайский: *mi̯ā̀sò

Уральский: Sam. *mъcɔ 'cut'

Дравидийский: NDr *mōc- 'to cut'

Ссылки: ND 1365 *mu/o[ĉ/ŝ](V)ʡV 'cut, cut into pieces, tear off'.

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): MVCV

Значение: to cut, tear

Евразийский: *mVCV

Афразийский: *mVŝ- / *mVĉ- 'to cut, tear off' (Eg., Ar., Cush., Omot.)

Сино-кавказский: *wēnsĔ́

Ссылки: ND 1365.

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *wīnsĔ́

Значение: knife, sickle

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *wēnsĔ

Бурушаски: *bisár-

Севернокавказская этимология :

PROTO: *wēnsĔ

PRNUM: PRNUM

MEANING: a cutting or chopping instrument

NAKH: *mārs

AAND: *bisun

CEZ: *bǝz(:)ɔ

KHIN: waz

ABAD: *śa ( ~ š-)

COMMENT: A regular common WC cultural term. The Av.-And. form has a frequent nasal suffix (*bisu-n); the Av. form nus either reflects *mus < *wVns, or reveals a later nasal assimilation under the influence of the same suffix lost earlier (cf. Akhv. mešu < *bešun < *bisu-n). See Abdokov 1983, 126 (with some confusion of two roots: *wēnsĔ and *HVrsA q.v.).

    It is not quite clear whether we should also relate here Lak. Bartkh. (cited in Хайдаков 1966) marza 'some detail of a plough'; voiced -z- is quite irregular, and the word could be an old loanword from some related source (cf. the Nakh form *mārs or the voicing in PTs *bǝzɔ).

Нахская этимология :

Протонахский: *mārs

СК этимология: СК этимология

Значение: sickle

Чеченский: mars

Ингушский: mars

Комментарии: Obl. base *mārse- (cf. Chech. märsa-, Ing. marso). Cf. also Lev., Shat. mārs, Shar., Khild. mārc (with a secondary -c). 6th class in both languages.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *bisun

СК этимология: СК этимология

Значение: knife

Аварский: nus

Чадаколоб: nuš

Андийский: besun

Ахвахский: mešu

Чамалинский: besũ

Тиндинский: besun

Каратинский: besun

Ботлихский: besun

Багвалинский: besun

Годоберинский: besun

Комментарии: Av. paradigm C (nusó-l, núsa-l, Chad. nošó-l, núša-l). Cf. also Akhv. Tseg., Tlan. bušun, Ratl. bešun, Cham. Gig. besun.

Цезская этимология :

Працезский: *bǝz(:)ɔ

СК этимология: СК этимология

Значение: hoe, pick

Цезский: bizo

Гинухский: bezo

Хваршинский: bizo (Radzhibov)

Бежтинский: boza

Гунзибский: bozo

Комментарии: PTsKh *bǝzo; PGB *boz[ɔ]. In PGB *-ǝ- would be regularly expected; -o- (or, in fact, Gunz. -o- - because Bezht. -o- goes back both to *o and to *ǝ) can be a result of labial assimilation.

Хиналугская этимология :

Абхазо-адыгская этимология :

Празападнокавказский: *śa ( ~ š-)

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: 1 sabre 2 knife

Абхазский: á-sa 1

Адыгейский: sa 1

Кабардинский: sa 2

Комментарии: PAT *śa (cf. Bzyb. á-śa); PAK *sa. Dirr has also recorded Ub. sa 'sabre' which is most probably an Abkh. or Ad. word. The correspondence PAT *ś : PAK *s points to PWC *ś or *š. Shagirov's linking this root with PWC *śV 'to beat, hit' is most probably faulty.

Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *bisár-

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: 1 to harvest 2 sickle (with teeth like a saw)

Ясин: bisárk- 1, bisárṣ, bisáṣc̣ 2

Хунза: bisárk- 1, bisárṣ, bicárṣ 2

Нагар: bisárk- 1, bisárṣ 2

Комментарии: Sh. bisā́c̣ `sickle'

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 481377 2109666	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов